Từ vựng HSK 1

**鸡蛋** **Cấu tạo của chữ** Chữ "trứng" (鸡蛋) trong tiếng Trung được cấu tạo từ hai bộ phận: * Bộ "卵" (卵), nghĩa là trứng, ở bên trái, biểu thị ý nghĩa của chữ. * Bộ "蛋" (蛋), nghĩa là cái gì đó tròn trịa, ở bên phải, bổ sung cho ý nghĩa của bộ "卵". **Ý nghĩa chính của cụm từ** Ý nghĩa chính của cụm từ "trứng" là một loại thực phẩm chứa đựng sự sống mới, thường được dùng để chỉ quả trứng của gà, vịt hoặc chim khác. **Các câu ví dụ** * 鸡蛋炒饭 (jīdàn chǎofàn): Cơm chiên trứng * 鸡蛋羹 (jīdàn gēng): Súp trứng * 鸡蛋饼 (jīdàn bǐng): Bánh kếp trứng * 鸡蛋灌饼 (jīdàn guàn bǐng): Bánh kếp nhồi trứng * 鸡蛋花 (jīdàn huā): Hoa trứng (trang trí món ăn) **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "trứng" (鸡蛋) là **鷄卵**. * Bộ "鷄" (鷄), nghĩa là gà, ở bên trái, biểu thị nguồn gốc của trứng. * Bộ "卵" (卵), nghĩa là trứng, ở bên phải, biểu thị ý nghĩa chính của chữ. **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, trứng được coi là biểu tượng của cội nguồn của sự sống, sự khởi đầu mới và sự toàn vẹn. Vỏ trứng tượng trưng cho sự cứng rắn và bảo vệ, trong khi lòng đỏ tượng trưng cho sự mềm mại và nuôi dưỡng. Sự phát triển của phôi trong trứng cũng được coi là một phép ẩn dụ cho sự tiến hóa và sự hoàn thiện dần dần của một cá thể. Ý niệm về "trứng vũ trụ" (宇宙蛋) cũng có một vai trò quan trọng trong Đạo gia. Theo niềm tin này, vũ trụ được sinh ra từ một quả trứng vũ trụ, và tất cả mọi thứ đều được sinh ra từ lòng đỏ của quả trứng. Quả trứng vũ trụ tượng trưng cho sự thống nhất và tổng thể của vũ trụ, chứa đựng mọi thứ bên trong.