Từ vựng HSK 1

## **Sinh Khí 生气**
### **1. Cấu tạo của chữ**

Chữ Sinh Khí 生气 được cấu tạo từ hai bộ phận: 生 (shēng) và 气 (qì).

• Bộ **Sinh (生)** biểu thị sự sinh sôi, nảy nở, sự sống.
• Bộ **Khí (气)** biểu thị không khí, năng lượng, khí tức.

Kết hợp lại, chữ Sinh Khí 生气 mang ý nghĩa là hơi thở của sự sống, nguồn năng lượng hay sinh lực tạo nên mọi vật.

### **2. Ý nghĩa chính của cụm từ**

Sinh Khí 生气 có nghĩa chính là sức sống, sinh lực, nguồn năng lượng tạo nên sự sống cho mọi vật.

### **3. Các câu ví dụ** **Tiếng Trung | Bính âm | Dịch tiếng Việt** |---|---|---| | 生气勃勃 | shēngqì bóbó | Tràn đầy sức sống | | 生气盎然 | shēngqì àngr然 | Thịnh vượng, tươi tốt | | 灵气逼人 | língqì bīrén | Đầy sức sống | | 朝气蓬勃 | cháoqì péngbó | Tràn đầy năng lượng | | 生气全无 | shēngqì quán wú | Không còn sức sống | | 一片生机 | yī piàn shēngjī | Đầy sức sống | | 生机盎然 | shēngjī àngr然 | Phát triển mạnh mẽ |
### **4. Chữ phồn thể**

Chữ phồn thể của 生气 là **生气**. Chữ phồn thể này có cấu trúc phức tạp hơn chữ giản thể.

**Phân tích chữ phồn thể:**

• Bên trái là bộ **Sinh (生)**, được viết theo dạng phồn thể là **生**.
• Bên phải là bộ **Khí (气)**, được viết theo dạng phồn thể là **氣**.

Sự phức tạp của chữ phồn thể thể hiện sự tôn trọng đối với truyền thống và văn hóa lâu đời của Trung Quốc.

### **5. Ý nghĩa trong Đạo gia**

Trong Đạo gia, Sinh Khí 生气 là một khái niệm vô cùng quan trọng.

Theo Đạo gia, Sinh Khí 生气 là nguồn năng lượng cơ bản tạo nên vũ trụ. Đây là sức sống tràn đầy trong mọi vật, từ con người, động vật đến cây cối và thậm chí cả đồ vật vô tri vô giác.

Sinh Khí 生气 được coi là điều kiện tiên quyết cho sự tồn tại và phát triển của mọi thứ. Khi Sinh Khí Sinh Khí dồi dào, mọi vật sẽ phát triển mạnh mẽ và tràn đầy năng lượng. Ngược lại, khi Sinh Khí Sinh Khí yếu, mọi vật sẽ suy yếu và mất đi sức sống.

Do đó, Đạo gia rất coi trọng việc tu dưỡng và bảo vệ Sinh Khí 生气. Họ tin rằng thông qua các phương pháp như khí công, thiền định và sống hòa hợp với thiên nhiên, con người có thể tăng cường Sinh Khí Sinh Khí và đạt được sức khỏe, hạnh phúc và trường thọ.