Từ vựng HSK 1

**Cấu tạo của chữ**

Chữ 好听 (hǎotīng) bao gồm hai bộ phận: bộ 耳 (ěr, tai) và bộ 舌 (shé, lưỡi). Điều này ám chỉ rằng việc "nghe hay" liên quan đến cả khả năng tiếp nhận âm thanh bằng tai và thưởng thức âm thanh bằng lưỡi.

**Ý nghĩa chính của cụm từ**

好听 (hǎotīng) có nghĩa là "hay nghe", "dễ nghe", hoặc "thuận tai". Nó đề cập đến những âm thanh hoặc lời nói đem lại cảm giác dễ chịu và thỏa mãn thính giác.

**Các câu ví dụ**

• 这个音乐真好听。 (zhè ge yīnyuè zhēn hǎotīng.) - Bài nhạc này hay quá.
• 他说话的声音很好听。 (tā shuōhuà de shēngyīn hěn hǎotīng.) - Giọng nói của anh ấy nghe rất dễ chịu.
• 这个笑话讲得真好听。 (zhè ge xiàohua jiǎng de zhēn hǎotīng.) - Câu chuyện cười này kể thật hay.
• 你的歌声很好听。 (nǐ de gēshēng hěn hǎotīng.) - Giọng hát của bạn thật tuyệt.

**Chữ phồn thể**

Chữ phồn thể của 好听 là 好聽 (hǎotīng). Chữ này có cấu trúc phức tạp hơn, bao gồm các bộ phận sau:

• 女 (nǚ, phụ nữ): Đề cập đến việc nghe bằng tai.
• 口 (kǒu, miệng): Đề cập đến việc sử dụng lưỡi để nếm và phát âm.
• 心 (xīn, trái tim): Đề cập đến sự cảm thụ và đánh giá của con người về âm thanh.

Ý nghĩa trong Đạo gia**