Từ vựng HSK 1

**Chữ 家: Ngôi Nhà Là Nơi Thuộc Về**

Chữ 家 (jiā) trong tiếng Trung có ý nghĩa sâu xa và quan trọng, biểu tượng cho ngôi nhà và gia đình.

**Cấu tạo của chữ**

Chữ 家 được cấu tạo từ hai bộ phận:

* **宀 (mián):** Phần trên có hình một mái nhà, tượng trưng cho nơi trú ẩn và bảo vệ. * **豕 (shì):** Phần dưới có hình một con lợn, tượng trưng cho sự thịnh vượng và no đủ. **Ý nghĩa chính của cụm từ**

Chữ 家 biểu thị các khái niệm:

* Ngôi nhà: Nơi ở của một gia đình. * Gia đình: Một nhóm người có quan hệ huyết thống hoặc hôn nhân, sống chung dưới một mái nhà. * Nhà: Một nơi trú ẩn hoặc một đơn vị cơ bản của xã hội. * Sự ấm áp, bình an và hạnh phúc. **Các câu ví dụ** * **住在家里很舒服。** (Zhùzài jiālǐ hěn shūfu.) - Sống ở nhà thật thoải mái. * **我想家了。** (Wǒ xiǎng jiāle.) - Tôi nhớ nhà. * **家是避风港。** (Jiā shì bìfēnggǎng.) - Nhà là nơi trú ẩn khỏi phong ba. * **家和万事兴。** (Jiāhé wànshì xīng.) - Gia đình hòa thuận thì mọi việc sẽ thịnh vượng. **Chữ phồn thể**

Chữ 家 phồn thể là **家**, được cấu tạo từ ba bộ phận:

* Phần trên cùng là **豕 (shì)**, tượng trưng cho sự thịnh vượng. * Phần giữa là **穴 (xué)**, tượng trưng cho một hang động hoặc nơi trú ẩn. * Phần dưới là **宀 (mián)**, tượng trưng cho mái nhà. **Ý nghĩa trong Đạo gia**

Trong Đạo gia, chữ 家 có một ý nghĩa sâu sắc hơn, vượt ra ngoài khái niệm về ngôi nhà hay gia đình. Nó tượng trưng cho:

* **Tính toàn thể:** Ngôi nhà là một thế giới thu nhỏ, phản ánh vũ trụ. * **Sự hòa hợp:** Ngôi nhà là nơi mà các thành viên gia đình đến với nhau, tạo nên sự hài hòa bên trong. * **Sự tĩnh lặng:** Ngôi nhà là nơi mà mọi người có thể tìm thấy sự tĩnh lặng và an bình. * **Sự giác ngộ:** Ngôi nhà là nơi mà con người có thể chiêm nghiệm về bản thân mình và đạt đến sự giác ngộ. **Kết luận**

Chữ 家 là một biểu tượng mạnh mẽ về ngôi nhà và gia đình. Nó không chỉ tượng trưng cho nơi trú ẩn vật chất mà còn là nơi trú ngụ tinh thần, nơi chúng ta tìm thấy sự ấm áp, bình an và giác ngộ.