Từ vựng HSK 4

Cấu tạo của chữ**
Chữ "hoạt động" (活动) trong tiếng Trung được cấu tạo bởi hai bộ phận: * **Bộ phận bên trái:** 部 (bù) tượng trưng cho sự đi lại, chuyển động. * **Bộ phận bên phải:** 动 (động) tượng trưng cho hành động, hoạt động.

Khi kết hợp lại, hai bộ phận này tạo nên ý nghĩa chung của "hoạt động", tức là sự di chuyển hoặc hành động được thực hiện.
**Ý nghĩa chính của cụm từ**

Hoạt động thường dùng để chỉ: * Sự kiện hoặc chương trình có mục đích cụ thể. * Hành động hoặc quá trình liên quan đến sự di chuyển hoặc làm việc. * Hoạt động thể chất hoặc tinh thần.

**Các câu ví dụ** * **Tiếng Trung:** 今天有丰富的活动。 * **Pinyin:** Jīntiān yǒu fēngfù de huódòng. * **Dịch nghĩa:** Hôm nay có nhiều hoạt động phong phú. * **Tiếng Trung:** 他正在积极参加社会活动。 * **Pinyin:** Tā zhèngzài j tích cānjiā shèhuì huódòng. * **Dịch nghĩa:** Anh ấy đang tích cực tham gia vào các hoạt động xã hội. * **Tiếng Trung:** 这是一项有意义的活动。 * **Pinyin:** Zhè shì yīxiàng yǒuyìyì de huódòng. * **Dịch nghĩa:** Đây là một hoạt động có ý nghĩa.
**Chữ phồn thể**

Chữ phồn thể của "hoạt động" là **活動**. **Phân tích chữ phồn thể:** * **Bộ phận bên trái:** **辵** (sước) tượng trưng cho bước chân, sự đi lại. * **Bộ phận bên phải:** **動** (động) giống như trong chữ giản thể.
**Ý nghĩa trong Đạo gia**

Trong Đạo gia, hoạt động là một khái niệm quan trọng thể hiện sự cân bằng giữa **âm** và **dương**. Hoạt động liên quan đến **dương**, đại diện cho sự chuyển động, hành động và năng lượng. Ngược lại, **âm** đại diện cho sự tĩnh tại, thụ động và nghỉ ngơi.

Hoạt động và âm được coi là hai mặt tương hỗ của cùng một thực tại. Chúng phải được duy trì ở trạng thái cân bằng để đạt được sự hòa hợp và sức khỏe. Hoạt động quá mức có thể dẫn đến kiệt sức, trong khi thiếu hoạt động có thể dẫn đến trì trệ.

Đạo gia nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tìm kiếm sự cân bằng giữa hoạt động và âm. Điều này có thể đạt được thông qua các thực hành như **Thái Cực Quyền** và **khí công**, giúp nuôi dưỡng sự hài hòa giữa năng lượng dương và âm.