Từ vựng HSK 3

**Chữ 久: Cấu tạo, Ý nghĩa và Tầm quan trọng trong Đạo giáo**

Chữ 久 (jiǔ) trong tiếng Trung là một ký tự tượng hình mang nhiều ý nghĩa sâu sắc. Hãy cùng khám phá cấu tạo, ý nghĩa và vai trò quan trọng của chữ này trong Đạo giáo.

## Cấu tạo của chữ 久

Chữ 久 bao gồm hai thành phần:

* **Phần trên (⺟):** Biểu thị đầu (首) hoặc sự bắt đầu (始). * **Phần dưới (又):** Biểu thị bàn tay (手). Khi kết hợp, hai thành phần này tạo nên ý niệm về sự "bắt đầu liên tục" hoặc "kéo dài". ## Ý nghĩa chính của cụm từ

Ý nghĩa chính: Dài lâu, vĩnh cửu, lâu bền, vĩnh viễn.

## Các câu ví dụ Tiếng Trung: 长长久久 (chángcháng jiǔjiǔ) Pinyin: chángcháng jiǔjiǔ Dịch: Mãi mãi về sau
Tiếng Trung: 天长地久 (tiānchángdìjiǔ) Pinyin: tiānchángdìjiǔ Dịch: Trời đất vĩnh hằng
Tiếng Trung: 百年好合 (bǎinián hǎohé) Pinyin: bǎinián hǎohé Dịch: Trăm năm hạnh phúc
## Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của 久 là 乆 (qiǔ). Chữ này có thêm bộ thủy (氵) bên trái, biểu thị sự liên tục chảy mãi.

## Ý nghĩa trong Đạo giáo

Trong Đạo giáo, chữ 久 có một ý nghĩa rất quan trọng, tượng trưng cho:

* **Tính vĩnh hằng của Đạo:** Đạo là nguyên lý cơ bản của vũ trụ, tồn tại vượt thời gian. * **Sự vô hạn của sự tồn tại:** Tất cả sự vật đều là biểu hiện tạm thời của Đạo, và chúng sẽ tồn tại mãi mãi theo một cách nào đó. * **Sự kiên trì và nhẫn nại:** Nguyên tắc của Đạo là "vô vi" (không hành động), nhấn mạnh sự kiên trì và nhẫn nại trong hành trình tu luyện.

Do đó, chữ 久 là một lời nhắc nhở cho các học viên Đạo giáo về tầm quan trọng của:

* **Sống hài hòa với Đạo:** Tôn trọng bản chất vĩnh hằng của sự vật và sống theo tự nhiên. * **Tu luyện bản thân không ngừng:** Theo đuổi sự tăng trưởng và phát triển tinh thần thông qua thực hành liên tục. * **Có một cái nhìn xa rộng:** Nhìn nhận cuộc sống theo bối cảnh lâu dài hơn, không bị giới hạn bởi những thăng trầm tạm thời.