Từ vựng HSK 1

**Cấu tạo của chữ:**

Chữ 右 gồm hai bộ phận:

• 部首 亻 (Nhân): Biểu hiện cho con người
• Bộ phận 勹 (Hộ): Biểu thị bao bọc, che chở

**Ý nghĩa chính của cụm từ:**

Ý nghĩa chính của chữ 右 là "bên phải", chỉ vị trí nằm ở phía tay phải của một người hoặc vật.

**Các câu ví dụ:**

• 右拐 (You guai): Rẽ phải
• 右臂 (You bi): Cánh tay phải
• 右脚 (You jiao): Chân phải
• 右翼 (You yi): Cánh phải (quân đội)
• 右撇子 (You piezi): Người thuận tay phải

**Chữ phồn thể (繁体字):** 佑

**Phân tích chữ phồn thể:**

• 部首 亻 (Nhân)
• Bộ phận 又 (Hựu): Chỉ việc nâng đỡ, trợ giúp
• Bộ phận melindungi: Biểu thị che chở, bảo vệ

Ý nghĩa của chữ phồn thể nhấn mạnh hơn vào khái niệm "bảo vệ", "trợ giúp" người khác.

**Ý nghĩa trong Đạo gia:**

Trong Đạo gia, chữ 右 (You) có ý nghĩa sâu sắc biểu thị cho:

• Tân dương, quang minh, hướng về mặt trời
• Cực dương, năng lượng của sự sáng tạo và hành động
• Hướng đi đúng đắn, thuận theo lẽ tự nhiên
• Tinh thần dũng mãnh, kiên cường
• Sự che chở, bảo vệ của Đạo đối với chúng sinh

Chữ 右 đóng vai trò quan trọng trong biểu tượng Âm - Dương, đại diện cho nguyên lý Dương tích cực, hướng ngoại và hành động.