Từ vựng HSK 1

**

Chữ 干 (gān): Sự sáng tạo và hành động

**
**

1. Cấu tạo của chữ

** Chữ 干 gồm hai bộ phận: - Bộ 上 (shàng): biểu thị bầu trời, nằm ở trên. - Bộ 一 (yī): biểu thị một nét thẳng, nằm ở dưới.
**

2. Ý nghĩa chính của cụm từ

** Chữ 干 có nghĩa chính là "làm", "hành động", "sáng tạo". Nó chỉ việc bắt đầu một hành động hoặc sáng tạo một thứ gì đó mới.
**

3. Các câu ví dụ

** **Tiếng Trung** | **Pyin** | **Dịch qua tiếng Việt** ---|---|--- 干什么 | gàn shén me | Làm gì? 干工作 | gàn gōngzuò | Làm việc 干好事 | gàn hǎo shì | Làm việc tốt 干坏事 | gàn huài shì | Làm việc xấu 干杯 | gàn bēi | Chúc mừng!
**

4. Chữ phồn thể

** Chữ phồn thể của 干 là 干, cũng gồm hai bộ phận: - Bộ 亠 (tóu): biểu thị một cái mui. - Bộ 一 (yī): biểu thị một nét thẳng. Chữ phồn thể này nhấn mạnh khía cạnh "sáng tạo" của chữ 干, vì bộ 亠 tượng trưng cho việc che đậy hoặc bảo vệ, giống như một cái mui che cho một sáng tạo mới.
**

5. Ý nghĩa trong Đạo gia

** Trong Đạo gia, chữ 干 có ý nghĩa sâu sắc: - **Tương tác giữa Trời (上) và Đất (一):** Chữ 干 đại diện cho sự tương tác giữa vùng trời (bộ 上) và vùng đất (bộ 一). Điều này tượng trưng cho sự cân bằng và hòa hợp giữa hai thực thể đối lập, dẫn đến sự sáng tạo và hành động. - **Khởi đầu của vạn vật:** Chữ 干 được coi là khởi đầu của tất cả mọi thứ. Nó là nét đầu tiên trong bát quái, tượng trưng cho sự chuyển động, sáng tạo và khả năng vô hạn. - **Hành động tự nhiên:** Đạo gia tin rằng hành động nên xuất phát từ sự tự nhiên và không gượng ép. Chữ 干 nhắc nhở chúng ta hành động theo trực giác và phù hợp với dòng chảy của Đạo. - **Quy luật thay đổi:** Chữ 干 cũng đại diện cho quy luật thay đổi liên tục. Nó nhắc nhở chúng ta rằng tất cả mọi thứ đều luôn thay đổi và chúng ta cần thích nghi với những thay đổi này.