Từ vựng HSK 3

## **一共有** ### **Cấu tạo của chữ** 一共有 (yī gòng yǒu) bao gồm ba nét cơ bản: - Nét ngang ngắn ở bên trái (一) - Nét phẩy ở giữa (共) - Nét móc ở bên phải (有) ### **Ý nghĩa chính của cụm từ** 一共有 có nghĩa là "tất cả", "tổng cộng" hoặc "toàn bộ". Nó được sử dụng để chỉ tổng số lượng hoặc số lượng của một nhóm hoặc tập hợp. ### **Các câu ví dụ** **Tiếng Trung** | **Pinyin** | **Dịch tiếng Việt** ------- | -------- | -------- 一共有多少人？ | yī gòng yǒu duōshǎo rén? | Có tất cả bao nhiêu người? 一共有十本书 | yī gòng yǒu shí běn shū | Có tất cả mười cuốn sách 我一共花了100元 | wǒ yī gòng huāle 100 yuán | Tôi đã chi tổng cộng 100 nhân dân tệ 一共有五所学校 | yī gòng yǒu wǔ suǒ xuéxiào | Có tổng cộng năm trường học 一共有三个问题 | yī gòng yǒu sān gè wèntí | Có tổng cộng ba câu hỏi ### **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 一共有 là **壹共友**. Phân tích từ phải sang trái: - **友** (yǒu) có bộ phận bên trái là **亻** (nhân) thể hiện ý nghĩa liên quan đến con người, và bộ phận bên phải là **又** (hựu) chỉ sự thêm vào - **共** (gòng) có bộ **巾** (cân) ở bên trái, thể hiện ý nghĩa liên quan đến vật dụng bằng vải, và **共** (cộng) ở bên phải, chỉ sự chung nhau - **壹** (yī) là chữ số "một", có bộ **一** (nhất) ở bên trái và bộ **丨** (thuẫn) ở bên phải, thể hiện ý nghĩa đứng đầu hoặc là một ### **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, 一共有 mang ý nghĩa sâu sắc về sự hợp nhất và toàn vẹn. Nó tượng trưng cho sự thống nhất của mọi thứ trong vũ trụ, bao gồm cả đối lập và khác biệt. Một sự hiểu biết khác về một cộng hữu trong Đạo gia là sự không chấp trước vào bản ngã và sự tan biến của ranh giới giữa bản thân và thế giới bên ngoài. Khi một người đạt đến trạng thái "yī gòng yǒu", họ hòa nhập hoàn toàn với Đạo và trải nghiệm sự thống nhất sâu sắc với vạn vật.