Từ vựng HSK 1

**

Chữ 来: Cấu trúc, Ý nghĩa và Ứng dụng trong Đạo giáo

** **

Cấu trúc của chữ 来

** Chữ 来 (lái) bao gồm hai bộ phận: bộ thủy (氵) và bộ nô (奴). Bộ thủy biểu thị nước, còn bộ nô biểu thị hành động. Khi kết hợp với nhau, chúng tạo thành ý nghĩa "đến", "đi tới". **

Ý nghĩa chính của cụm từ

** Chữ 来 có nghĩa chính là "đến", "đi tới". Nó thường được dùng để chỉ sự vận động của người hoặc vật từ một nơi khác đến một nơi khác. **

Các câu ví dụ

** * 他来了。(Tā lái le.) Anh ấy đến rồi. * 我现在来了。(Wǒ xiànzài lái le.) Tôi đến đây ngay. * 请来这边坐。(Qǐng lái zhèbiān zuò.) Mời đến đây ngồi. * 信已寄来。(Xìn yǐ jìlái.) Thư đã gửi đến. * 她来得很及时。(Tā lái de hěn jíshí.) Cô ấy đến rất đúng lúc. **

Chữ phồn thể

** Chữ phồn thể của 来 là 來. Nó có cấu trúc tương tự như chữ giản thể, nhưng có thêm nét móc ở phần dưới. Nét móc này thể hiện sự di chuyển của dòng nước, nhấn mạnh ý nghĩa "đến", "đi tới" của chữ. **

Ý nghĩa trong Đạo giáo

** Trong Đạo giáo, chữ 来 có ý nghĩa sâu sắc về sự vận động của Đạo. Đạo là lực lượng vũ trụ vận hành mọi thứ, và chữ 来 biểu thị sự vận động tuần hoàn không ngừng của Đạo. Đạo giáo coi sự đến và đi của vạn vật là một phần của quá trình biến đổi tự nhiên. Chữ 来 nhắc nhở con người rằng tất cả mọi thứ đều thay đổi và không cố định. Chúng ta nên thuận theo dòng chảy của Đạo và đón nhận cả những điều tốt đẹp và khó khăn như một phần của cuộc sống. Ngoài ra, chữ 来 còn liên quan đến khái niệm "vô vi" trong Đạo giáo. Vô vi có nghĩa là hành động mà không can thiệp vào quá trình tự nhiên của sự vật. Khi chúng ta hành động theo nguyên tắc vô vi, chúng ta sẽ không cưỡng ép sự kiện mà sẽ để mọi thứ diễn ra một cách tự nhiên. Chữ 来 cũng là một lời nhắc nhở rằng chúng ta nên sống trong hiện tại và không quá bận tâm về tương lai hay quá khứ. Bằng cách tập trung vào khoảnh khắc này, chúng ta có thể đạt được sự thanh thản và hòa hợp với Đạo.