Từ vựng HSK 3

## Văn Hóa: Một Khái Niệm đa chiều ### **Cấu tạo của chữ** Chữ **文化** (wénhuà) bao gồm hai ký tự: * **文** (wén): "văn", biểu thị ngôn ngữ, văn học và nghệ thuật. * **化** (huà): "biến đổi", biểu thị quá trình chuyển đổi, vun đắp và phát triển. ### **Ý nghĩa chính của cụm từ** ** văn hóa** là hệ thống các giá trị, niềm tin, phong tục, truyền thống và kiến thức được chia sẻ bởi một nhóm người nhất định. Nó ảnh hưởng đến mọi khía cạnh của cuộc sống của họ, từ cách họ giao tiếp, ăn mặc, ăn uống cho đến cách họ tổ chức xã hội. ### **Các câu ví dụ** * 中国的文化很有趣。 (Zhōngguó de wénhuà hěn yǒuqù.) **Văn hóa Trung Quốc rất thú vị.** * 我喜欢日本的文化。 (Wǒ xǐhuān Rìběn de wénhuà.) **Tôi thích văn hóa Nhật Bản.** * 每个国家的文化都不相同。 (Měi ge guójiā de wénhuà dōu bù xiāngtóng.) **Văn hóa của mỗi quốc gia là khác nhau.** * 文化是人类文明的基础。 (Wénhuà shì rénlèi wénmíng de jīchǔ.) **Văn hóa là nền tảng của nền văn minh loài người.** ### **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của **文化** là **文化**. Chữ này còn bao gồm các bộ phận sau: * **文** (wén) vẫn giữ nguyên như trong chữ giản thể. * **化** (huà) có thêm bộ ** 缶** (fǒu) ở bên trái, biểu thị "bình đựng nước", thể hiện ý niệm về quá trình vun đắp và phát triển văn hóa. ### **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, ** văn hóa** là một khái niệm quan trọng gắn liền với sự tu luyện và giác ngộ. Các nhà hiền triết Đạo giáo tin rằng văn hóa thực sự không phải là những kiến thức hay hành vi được học hỏi bên ngoài, mà là sự hiểu biết sâu sắc về bản thân và sự hòa hợp với Đạo (cách vận hành tự nhiên của vũ trụ). Họ nhấn mạnh rằng văn hóa đích thực bao gồm: * **Tự nhiên:** Hoạt động theo bản chất và trí tuệ bẩm sinh của mình. * **Đơn giản:** Trở về với những điều cơ bản và sống một cuộc sống đơn giản. * **Không tham vọng:** Buông bỏ ham muốn và sống hòa hợp với thế giới xung quanh. * **Hành động không chủ đích:** Hoạt động một cách tự phát và không cố chấp vào kết quả. * **Thấu hiểu sâu sắc:** Hiểu được bản chất sâu sắc của thế giới và vai trò của mình trong đó.