Từ vựng HSK 3

## Chữ 楼 (樓) ### Cấu tạo của chữ Chữ 楼 (樓) là một chữ tượng hình có nguồn gốc từ thời nhà Thương. Nó bao gồm hai bộ phận chính: * **Bộ Miên (宀):** Biểu tượng cho mái nhà che chở. * **Bộ Mộc (木):** Biểu tượng cho cây gỗ, vật liệu dùng để xây dựng. ### Ý nghĩa chính của cụm từ Ý nghĩa chính của chữ 楼 là **tòa nhà cao tầng**. Nó thường được sử dụng để chỉ các tòa nhà có nhiều tầng, thường được sử dụng cho mục đích cư trú, thương mại hoặc chính phủ. ### Các câu ví dụ * **Trung Quốc:** * **Pin Yin:** Wǒ zhù zài yī zuò gāo lóu lǐ. * **Tiếng Việt:** Tôi sống trong một tòa nhà cao tầng. * **Trung Quốc:** * **Pin Yin:** Zhè duàn gōnglù shàng yǒu hǎo jǐ zuò dà lóu. * **Tiếng Việt:** Trên con đường này có rất nhiều tòa nhà lớn. * **Trung Quốc:** * **Pin Yin:** Xióngmāo huán yào lái xià lóu. * **Tiếng Việt:** Con gấu trúc nhỏ muốn xuống tầng dưới. ### Chữ phồn thể Chữ phồn thể của 楼 là **樓**. Nó bao gồm các bộ phận sau: * **Bộ Miên (宀):** Phần trên cùng, tượng trưng cho mái nhà. * **Bộ Mão (卯):** Đường thẳng bên trái, tượng trưng cho cánh cửa. * **Bộ Mộc (木):** Đường thẳng bên phải, tượng trưng cho cây gỗ. ### Ý nghĩa trong Đạo gia Trong Đạo gia, chữ 楼 có một ý nghĩa sâu sắc liên quan đến sự tu luyện và giác ngộ. Nó được hiểu là **ngôi nhà của thần thánh**. Với các tầng khác nhau của tòa nhà đại diện cho các mức độ tu luyện khác nhau mà một người phải trải qua để đạt được giác ngộ. Theo Đạo gia, mỗi tầng của tòa nhà tượng trưng cho một cấp độ ý thức cao hơn. Người tu luyện phải vượt qua các chướng ngại vật và vượt qua các thử thách để lên các tầng cao hơn, cuối cùng đạt đến đỉnh của tòa nhà, nơi cư ngụ sự hợp nhất tối thượng với Đạo.