Từ vựng HSK 3

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ hơn nữa, càng, thêm

Chữ 更 (gēng) trong tiếng Trung

Chữ **更** (gēng) là một chữ Hán phức tạp, bao gồm hai bộ phận:

  • Bộ Nhất 日 (rì): Biểu thị mặt trời, ban ngày
  • Bộ Mã 馬 (mǎ): Biểu thị con ngựa

Khi kết hợp, hai bộ này tạo thành ý nghĩa của **"thay đổi liên tục, liên tục tiến triển".**

Ý nghĩa chính của cụm từ

Chữ **更** thường được sử dụng trong các cụm từ sau:

  • 更新 (gēngxìn): Cập nhật, làm mới
  • 改变 (gǎibiàn): Thay đổi, cải biến
  • 更替 (gēngtì): Luân phiên, thay thế

Cụm từ này mang ý nghĩa **"thay đổi để tốt hơn, tiến bộ không ngừng".**

Các câu ví dụ

  • 随着时间的流逝,事物不断更新(suízhe shíjiān de liúshì, shìwù búduàn gēngxìn):Theo thời gian, mọi thứ đều được cập nhật.
  • 我们应该改变陈旧的思想观念(wǒmen yīnggāi gǎibiàn chénjiù de sīxiǎng guanniàn):Chúng ta nên thay đổi những tư tưởng lỗi thời.
  • 领导层每五年更替一次(lǐngdǎo céng měi wǔ nián gēngtì yīcì):Lãnh đạo sẽ luân phiên thay đổi 5 năm một lần.

Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của **更** là **㐰**. Chữ phồn thể được phân tích như sau:

  • Bộ Nhật 日 (rì): Vẫn giữ nguyên
  • Bộ Mã 馬 (mǎ): Được biến thể thành bộ **"Mã" 馬**
  • Bộ Ngẫu 巜 (yú): Biểu thị sự lặp lại, liên tục

Chữ phồn thể này biểu thị rõ hơn ý nghĩa của chữ **"thay đổi liên tục, không ngừng tiến triển"**.

Ý nghĩa trong Đạo gia

Trong Đạo gia, chữ **更** đóng vai trò quan trọng, tượng trưng cho:

  • Sự vận động liên tục của Vô cực (Vô vi): Vạn vật không ngừng thay đổi trong trạng thái Vô cực.
  • Sự tuần hoàn bất tận của âm dương: Âm dương thay thế nhau, tạo nên sự cân bằng và tiến triển của vũ trụ.
  • Sự biến đổi để đạt đến trạng thái lý tưởng: Không ngừng thay đổi và cải thiện để đạt đến trạng thái "Đạo".

Chữ **更** trong Đạo gia là một lời nhắc nhở về tính chất động và luôn thay đổi của vũ trụ, đồng thời khuyến khích chúng ta liên tục tiến bộ và tìm kiếm sự hoàn thiện.

COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH