Từ vựng HSK 1

1. Cấu tạo của chữ** Chữ "请进" (qǐng jìn) bao gồm hai bộ phận chính: - **请 (qǐng):** Có nghĩa là "mời" hoặc "xin". Bộ phận này được viết bằng bộ thủ "言" (ngôn), tượng trưng cho lời nói. - **进 (jìn):** Có nghĩa là "vào" hoặc "tiến vào". Bộ phận này được viết bằng bộ thủ "门" (môn), tượng trưng cho cánh cửa. **

2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Cụm từ "请进" được sử dụng để mời ai đó vào một không gian nhất định, thường là nhà hoặc phòng riêng của người nói. Nó thể hiện sự chào đón và mong muốn của người nói muốn tiếp đón khách vào nhà của mình. **

3. Các câu ví dụ** - **简体字 (Chữ giản thể):** 请进！欢迎进屋！ **Phiên âm (Pinyin):** Qǐng jìn! Huānyíng jìn wū! **Dịch nghĩa:** Xin mời vào! Chào mừng đến với ngôi nhà của tôi! - **繁体字 (Chữ phồn thể):** 請進！歡迎進屋！ **Phiên âm (Pinyin):** Qǐng jìn! Huānyíng jìn wū! **Dịch nghĩa:** Xin mời vào! Chào mừng đến với ngôi nhà của tôi! - **你好，请进。我们一边喝茶一边聊。** **Phiên âm (Pinyin):** Nǐ hǎo, qǐng jìn. Wǒmen yìbiān hē chá yìbiān liáo. **Dịch nghĩa:** Xin chào, mời vào. Chúng ta vừa uống trà vừa trò chuyện. - **我是你的朋友。请进坐坐吧！** **Phiên âm (Pinyin):** Wǒ shì nǐ de péngyou. Qǐng jìn zuò zuò ba! **Dịch nghĩa:** Tôi là bạn của anh. Xin mời vào ngồi một lát nhé! **

4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "请进" là "請進". Nó được viết với các nét phức tạp hơn chữ giản thể: - **請 (Qǐng):** Chữ này gồm bộ thủ "言" nằm ở bên phải, bên trái là bộ thủ "青". - **進 (Jìn):** Chữ này gồm bộ thủ "门" ở bên phải, bên trái là bộ thủ "寸". **

5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, "请进" không chỉ là một câu mời đơn thuần mà còn là một lời mời bước vào một không gian tâm linh và thanh tịnh. Nó tượng trưng cho việc đón nhận các nguyên tắc và giáo lý của Đạo vào cuộc sống của mình. Khi một người nhận được lời mời "请进" từ một bậc thầy Đạo gia, họ được cho là đã sẵn sàng bước vào hành trình tu luyện tinh thần và đạt được sự giác ngộ. Lời mời này không chỉ là một lời chào đón mà còn là một lời hứa hẹn hướng dẫn và hỗ trợ trên con đường tu luyện.