Từ vựng HSK 1

## **Chữ "Bắc Kinh" (北京)** ### **1. Cấu tạo của chữ** Chữ "Bắc Kinh" (北京) gồm 2 bộ phận: - **部 thủ "口" (miệng)**: Phía trên, chỉ ra rằng đây là tên một địa danh. - **Phần còn lại là chữ "京" (kinh đô)**: Phía dưới, biểu thị sự trị vì của một quốc gia. ### **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Chữ "Bắc Kinh" có nghĩa là "kinh đô phía bắc". Nó là tên gọi của thủ đô Trung Quốc, nơi đặt trụ sở của chính quyền trung ương. ### **3. Các câu ví dụ** **Tiếng Trung** | **Pyin** | **Dịch nghĩa** ---|---|--- 北京是中国的首都。| Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū. | Bắc Kinh là thủ đô của Trung Quốc. 北京是历史文化名城。| Běijīng shì lìshǐ wénhuà míngchéng. | Bắc Kinh là một thành phố lịch sử và văn hóa nổi tiếng. 北京天安门广场很大。| Běijīng Tiān'ānmén Guǎngchǎng hěn dà. | Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh rất rộng lớn. 北京的故宫很壮观。| Běijīng de Gùgōng hěn zhuàngguān. | Cố Cung ở Bắc Kinh rất tráng lệ. ### **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "Bắc Kinh" là **北** **京**. **Phân tích chữ phồn thể:** - **部 thủ "口" (miệng)** vẫn được giữ nguyên ở phía trên. - Phần còn lại là chữ "京" (kinh đô) được viết theo dạng phồn thể, với nhiều nét phức tạp hơn. ### **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, chữ "Bắc Kinh" có ý nghĩa quan trọng. Nó đại diện cho: - **Vũ trụ học Đạo gia:** "Bắc" tượng trưng cho phương hướng âm, nơi khởi nguồn của mọi vật. "Kinh đô" tượng trưng cho trung tâm của thế giới, nơi hội tụ của năng lượng và sự sống. - **Tu luyện nội tại:** "Bắc" cũng tượng trưng cho tĩnh lặng và nội tâm. Việc nuôi dưỡng "Bắc Kinh" trong bản thân có thể giúp người tu luyện hướng vào trong và đạt được sự giác ngộ. - **Nhị nguyên đối lập:** Chữ "Bắc Kinh" là một biểu tượng của nhị nguyên đối lập trong vũ trụ Đạo gia, nơi bóng tối và ánh sáng, âm và dương luôn tồn tại song hành và hỗ trợ nhau.