Từ vựng HSK 1

phân tích về chữ và

Chữ 和: Sự hài hòa và cân bằng

1. Cấu tạo của chữ

Chữ 和 (hé) ghép từ hai bộ phận: ngôn 米 (mễ) và khẩu 口 (khẩu). Ngôn 米 (mễ) đại diện cho lương thực, thực phẩm, tượng trưng cho vật chất, nhu cầu cơ bản của con người. Khẩu 口 (khẩu) đại diện cho cái miệng, tượng trưng cho sự giao tiếp, tương tác xã hội.

2. Ý nghĩa chính của cụm từ

Chữ 和 (hé) mang ý nghĩa "hòa hợp", "hòa thuận", "cân bằng". Nó thể hiện sự hài hòa giữa con người với nhau, giữa con người với thiên nhiên, giữa các yếu tố đối lập. Cụm từ "hòa hợp" nhấn mạnh sự đồng thuận, hợp tác, tạo ra một môi trường hòa bình, ổn định.

3. Các câu ví dụ

- 和气生财 (héqì shēng cái): Hòa khí sinh tài - 和平万岁 (hépíng wànsuì): Hòa bình muôn năm - 和睦相处 (hémù xiāngchǔ): Sống hòa thuận - 琴瑟和鸣 (qínsè hé míng): Đàn cầm đàn sắt hòa âm - 天人合一 (tiān rén hé yī): Thiên nhân hợp nhất - 阴阳和谐 (yīnyáng héxié): Âm dương hòa hợp

4. Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của chữ 和 là 龢 (hé). Chữ này có cấu tạo phức tạp hơn, bao gồm bộ phận phụ là Lệ 醴 (lễ) bên phải. Lệ 醴 (lễ) là một loại rượu dùng trong nghi lễ tế thần, tượng trưng cho sự trang trọng, tôn nghiêm.

5. Ý nghĩa trong Đạo gia

Trong Đạo gia, chữ 和 (hé) có ý nghĩa vô cùng quan trọng, thể hiện nguyên lý cơ bản của Đạo, đó là sự hài hòa và cân bằng của vạn vật. Đạo gia tin rằng vũ trụ vận hành theo quy luật của Đạo, một lực siêu nhiên chi phối tất cả mọi thứ. Đạo vận động liên tục trong một quá trình hòa hợp, biến đổi, tạo nên sự cân bằng và trật tự trong vũ trụ.

Để đạt được sự hài hòa, Đạo gia nhấn mạnh nguyên tắc vô vi (không hành động cưỡng ép), thuận theo tự nhiên, tôn trọng sự khác biệt. Từ đó, con người có thể sống hòa hợp với thiên nhiên, với chính mình và với người khác, tạo nên một thế giới an bình và thịnh vượng.