Từ vựng HSK 4

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ lãng phí, hoang phí

**浪费 (Lãng phí)**
**1. Cấu tạo của chữ** 浪费 được cấu tạo từ hai bộ phận: - **浪 (Lãng):** Biểu thị sóng nước, tượng trưng cho sự chuyển động không ngừng. - **費 (Phí):** Biểu thị sự tiêu xài, tiêu thụ.
**2. Ý nghĩa chính của cụm từ** 浪费 có nghĩa là "lãng phí", chỉ hành động tiêu xài hoặc sử dụng tài nguyên một cách vô ích hoặc không hiệu quả.
**3. Các câu ví dụ** - 他浪费了很多时间在玩游戏上。 (Tā làngfèi le hěn duō shíjiān zài wán yóuxì shàng. - Anh ta lãng phí nhiều thời gian vào việc chơi game.) - 这种做法非常浪费,应该采取更有效的方法。 (Zhèzhǒng zuòfǎ fēicháng làngfèi,yīnggāi cǎiqǔ gèng yǒuxiào de fāngfǎ. - Cách làm này rất lãng phí, nên áp dụng phương pháp hiệu quả hơn.) - 我们不能浪费食物,应该珍惜粮食。 (Wǒmen bùnéng làngfèi shíwù,yīnggāi zhēnxī língshí. - Chúng ta không thể lãng phí thức ăn, nên trân trọng lương thực.)
**4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 浪费 là **浪費**. - **浪 (Lãng):** Chữ phồn thể là 浪,có nghĩa là sóng nước. - **費 (Phí):** Chữ phồn thể là 費,có nghĩa là tiêu xài, tiêu thụ.
**5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, **浪费** được xem là một trong những hành động đi ngược lại bản chất của Đạo. Đạo gia nhấn mạnh sự đơn giản, khiêm tốn và sống hài hòa với tự nhiên. Lãng phí tài nguyên được coi là một biểu hiện của sự tham lam, ích kỷ và đi ngược lại nguyên tắc của Đạo. Theo Đạo gia, nguyên tắc của vũ trụ là **vô vi**, tức là hành động tự nhiên mà không can thiệp quá nhiều. Bất kỳ hành động nào vượt quá nhu cầu thiết yếu đều được coi là **lãng phí** và đi ngược lại sự cân bằng tự nhiên. Do đó, Đạo gia khuyến khích chúng ta sống một cuộc sống đơn giản, không tham lam và trân trọng tài nguyên thiên nhiên. Tránh lãng phí trong mọi khía cạnh của cuộc sống là một cách để chúng ta sống hài hòa với Đạo và đạt được sự cân bằng trong tâm trí và thể xác.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH