Từ vựng HSK 4

## Chữ 包子: Một Biểu Tượng của Sự Đầy Đặn và Phước Lành ### Cấu tạo của chữ Chữ 包子 (bāozi) bao gồm hai bộ phận: - 部首 包 (bāo): Bộ bao phủ, tượng trưng cho sự bao bọc, chứa đựng. - 部首 食 (shí): Bộ ăn uống, tượng trưng cho thức ăn. ### Ý nghĩa chính của cụm từ 包子 (bāozi) có nghĩa là "bánh bao", một loại bánh hấp phổ biến trong ẩm thực Trung Hoa. Nó tượng trưng cho sự đầy đặn, ấm áp và thịnh vượng. ### Các câu ví dụ - 包子是中国的传统小吃。(Bāozi shì Zhōngguó de chuántǒng xiǎochī.) - Bánh bao là một món ăn nhẹ truyền thống của Trung Quốc. - 我最喜欢吃肉包子。(Wǒ zuì xǐhuān chī ròu bāozi.) - Tôi thích ăn bánh bao thịt nhất. - 今天我要包包子给家人吃。(Jīntiān wǒ yào bāo bāozi gěi jiārén chī.) - Hôm nay tôi sẽ gói bánh bao cho gia đình ăn. ### Chữ phồn thể Chữ phồn thể của 包子 là 包子 (bāozi). Chữ phồn thể này cung cấp thêm thông tin về cấu trúc và ý nghĩa của chữ: - 部首 包 (bāo) được viết phức tạp hơn, với nhiều nét hơn. Điều này nhấn mạnh ý nghĩa của việc "bao bọc" và "chứa đựng". - Bộ 首 食 (shí) được viết đơn giản hơn, với ít nét hơn. Điều này cho thấy rằng thức ăn trong bánh bao không phải là thành phần chính, mà là một phần hỗ trợ. ### Ý nghĩa trong Đạo gia Trong Đạo gia, chữ 包子 (bāozi) có ý nghĩa biểu tượng sâu sắc: - **Bao phủ tất thảy:** Giống như bánh bao bao bọc nhân bên trong, Đạo bao phủ và chứa đựng tất cả mọi thứ trong vũ trụ. - **Thống nhất và hài hòa:** Bánh bao là sự kết hợp hài hòa của các thành phần, tượng trưng cho sự thống nhất và cân bằng của vạn vật trong Đạo. - **Tiến hóa và chuyển đổi:** Quá trình hấp bánh bao là một phép ẩn dụ cho sự tiến hóa và chuyển đổi liên tục của vũ trụ. - **Nuôi dưỡng và hỗ trợ:** Bánh bao là một nguồn dinh dưỡng, tượng trưng cho sự nuôi dưỡng và hỗ trợ mà Đạo cung cấp cho tất cả sinh vật.