Từ vựng HSK 3

**Chữ 健康**

**Cấu tạo của chữ**

Chữ "健康" được cấu thành từ hai yếu tố:

• 康 (kāng): Nghĩa là "yên ổn", "hòa bình"
• 健 (jiàn): Nghĩa là "khỏe mạnh", "cường tráng"

**Ý nghĩa chính của cụm từ**

Cụm từ "健康" có nghĩa là "sức khỏe", "sự khỏe mạnh". Nó chỉ trạng thái toàn diện về mặt thể chất, tinh thần và xã hội của một người.

**Các câu ví dụ**

1. 他身体很健康。（tā shēn tǐ hěn jiànkāng.） - Anh ấy có sức khỏe rất tốt.
2. 我保持健康的生活方式。（wǒ bǎochí jiànkāng de shēnghuó fǎngshì.） - Tôi duy trì lối sống lành mạnh.
3. 身体健康是无价之宝。（shēntǐ jiànkāng shì wú jià zhī bǎo.） - Sức khỏe là vô giá.
4. 健康的身体是工作的基础。（jiànkāng de shēntǐ shì gōngzuò de jīchǔ.） - Sức khỏe là nền tảng của công việc.
5. 健康的人才能享受到生活的乐趣。（jiànkāng de rén cáinéng xiǎngshòudào shēnghuó de lèqù.） - Người khỏe mạnh mới có thể tận hưởng cuộc sống.

**Chữ phồn thể**

Chữ phồn thể của "健康" là 「康健」.

Chữ phồn thể này có cấu tạo phức tạp hơn chữ giản thể, với:

• 部首 "疒 (chuáng)": Phiên âm "chuáng", nghĩa là "bệnh"
• Phần còn lại: Là chữ "康" (kāng)

Sự kết hợp này biểu thị ý tưởng về "khỏe mạnh bất chấp bệnh tật".

**Ý nghĩa trong Đạo gia**

Trong Đạo gia, "健康" được coi là một trong ba kho báu lớn nhất của cuộc sống, cùng với sự giàu có (財富) và sự trường thọ (長壽).

Sức khỏe được coi là nền tảng của mọi hạnh phúc và thành tựu trong cuộc sống. Không có sức khỏe, con người không thể tận hưởng cuộc sống hay theo đuổi mục tiêu của mình.

Đạo gia nhấn mạnh sự cân bằng và hài hòa giữa thân, tâm và linh, như một yếu tố thiết yếu để đạt được sức khỏe tối ưu. Họ tin rằng tình trạng sức khỏe của một người chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi lối sống của người đó, bao gồm chế độ ăn uống, tập thể dục và suy nghĩ.

Bằng cách sống theo nguyên tắc của Đạo gia, mọi người có thể nuôi dưỡng sức khỏe của mình, tăng cường sức sống và tận hưởng một cuộc sống dài lâu, khỏe mạnh.