Từ vựng HSK 3

## **厨房 (Chǔfáng)** ### **1. Cấu tạo của chữ** Chữ "厨房" (Chǔfáng) bao gồm hai bộ: * Bộ "爨" (chuàn): Biểu thị cho bếp, lửa, nấu nướng. * Bộ "口" (kǒu): Biểu thị cho miệng, lỗ mở, nơi ra vào. ### **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** "厨房" nghĩa là bếp, nơi nấu nướng, chế biến thức ăn. ### **3. Các câu ví dụ** * 厨房里飘来一阵阵香气。 * (Chǔfáng lǐ piāolái yī zhèn zhèn xiāngqì.) * Bếp tỏa ra một mùi thơm nức mũi. * 妈妈在厨房里做饭。 * (Māma zài chǔfáng lǐ zuòfàn.) * Mẹ đang nấu cơm trong bếp. * 我要去厨房拿水喝。 * (Wǒ yào qù chǔfáng ná shuǐ hē.) * Tôi vào bếp lấy nước uống. * 我家厨房很大，设备也很齐全。 * (Wǒ jiā chǔfáng hěn dà, shèbèi yě hěn qíquán.) * Bếp nhà tôi rất rộng, thiết bị rất đầy đủ. * 我最喜欢在厨房里做饭。 * (Wǒ zuì xǐhuān zài chǔfáng lǐ zuòfàn.) * Tôi thích nấu ăn trong bếp nhất. ### **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "厨房" là **爨房 (chuànfáng)**. * "爨" vẫn giữ nguyên bộ. * "口" thay đổi thành "房" (fáng): Biểu thị cho nhà, phòng ở. ### **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, "厨房" mang ý nghĩa tượng trưng rất sâu sắc, được coi là bếp lò của vũ trụ. * **Nấu ăn:** Biểu thị cho quá trình biến đổi, chuyển hóa. * **Lửa:** Biểu thị cho năng lượng sáng tạo, nguồn lực. * **Bếp:** Biểu thị cho nơi trung tâm, nơi giao thoa của các yếu tố. Nhà bếp là nơi cung cấp thức ăn nuôi dưỡng cơ thể, cũng là nơi biến đổi các nguyên liệu thô thành những món ăn ngon miệng. Tương tự như vậy, "bếp lò của vũ trụ" cũng là nơi biến đổi năng lượng thô thành những dạng hữu dụng, nuôi dưỡng sự sống và duy trì sự cân bằng của vũ trụ. Ngoài ra, trong Đạo gia, bếp còn tượng trưng cho **tinh** (thần khí của cơ thể người), **khí** (năng lượng của vũ trụ) và **thần** (ý thức của vũ trụ). Nấu ăn trong bếp là một hành vi thiêng liêng, giúp con người kết nối với bản chất vũ trụ và đạt được sự giác ngộ.