Từ vựng HSK 2

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ vui vẻ

## Chữ 开心 trong tiếng Trung ###

1. Cấu tạo của chữ


Chữ 开心 (kāixīn) bao gồm hai bộ phận cấu thành: - **Khai (开)**: Bộ mở, tượng trưng cho sự mở ra, tỏa ra. - **Tâm (心)**: Bộ tim, tượng trưng cho nội tâm, cảm xúc, suy nghĩ. ###

2. Ý nghĩa chính của cụm từ


开心 (kāixīn) có nghĩa là "vui vẻ, hạnh phúc". Đây là một trạng thái cảm xúc tích cực, biểu thị sự hài lòng, thỏa mãn và vui mừng. ###

3. Các câu ví dụ


- **Tôi rất vui vì được gặp lại bạn.** > 我很开心见到你。 (wǒ hěn kāixīn jiàn dào nǐ.) - **Tôi muốn chúc mừng bạn vì thành công của bạn.** > 我要恭喜你取得成功。 (wǒ yào gōngxǐ nǐ qǔdé chénggōng.) - **Tôi cảm thấy rất vui khi ở bên cạnh bạn.** > 我感觉和你在一起很开心。 (wǒ gǎnjué hé nǐ zài yìqǐ hěn kāixīn.) - **Tôi hy vọng bạn sẽ có một ngày vui vẻ.** > 我希望你过得开心。 (wǒ xīwàng nǐ guò dé kāixīn.) - **Hãy cố gắng tận hưởng niềm vui mỗi ngày.** > 尽量每天开心吧。 (jìngliàng měitiān kāixīn ba.) ###

4. Chữ phồn thể


Chữ phồn thể của 开心 là **闓心**. Chữ phổn thể này tương tự như chữ giản thể, nhưng có thêm bộ "miên (门)" ở bên trái. Bộ "miên" biểu thị sự mở rộng, khai thông, càng làm nổi bật ý nghĩa "mở lòng, vui vẻ" của chữ 开心. ###

5. Ý nghĩa trong Đạo gia


Trong Đạo gia, chữ 开心 có ý nghĩa sâu sắc về việc mở rộng tâm trí và trái tim. Khi tâm trí và trái tim được mở rộng, chúng ta có thể trải nghiệm sự kết nối sâu sắc hơn với thế giới xung quanh và đạt đến trạng thái hài hòa và hạnh phúc. Chữ 开心 trong Đạo gia còn được hiểu là sự cân bằng giữa âm và dương. Bộ "khai (开)" mang tính dương, tượng trưng cho hoạt động, hướng ngoại và mở rộng. Bộ "tâm (心)" mang tính âm, tượng trưng cho tĩnh lặng, hướng nội và phản chiếu. Sự kết hợp giữa âm và dương này tạo ra trạng thái cân bằng và hài hòa, là nền tảng của niềm vui và hạnh phúc thực sự.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH