Từ vựng HSK 5

**Chữ Giả Thiết 假设** **Cấu tạo của chữ** Chữ 假设 (jiǎshè) có cấu tạo từ hai phần: * **Phần bên trái: 假 (jiǎ)** nghĩa là giả tạo, không thật. * **Phần bên phải: 设 (shè)** nghĩa là lập ra, đặt ra. **Ý nghĩa chính của cụm từ** Giả thiết là một khẳng định hoặc giả định được chấp nhận tạm thời là đúng để dựa vào đó mà suy diễn ra các kết luận khác. Giả thiết thường được sử dụng trong khoa học, toán học và các lĩnh vực khác để tìm hiểu các vấn đề và giải quyết chúng. **Các câu ví dụ** * **Tiếng Trung:** 如果我们假设地球是一个完美的球体。 (Rúguǒ wǒmen jiǎshè dìqiú shì yīgè wánměi de qiúti.) * **Bính âm:** Rúguǒ wǒmen jiǎshè dìqiú shì yīgè wánměi de qiúti. * **Dịch tiếng Việt:** Nếu chúng ta giả thiết rằng Trái Đất là một hình cầu hoàn hảo. * **Tiếng Trung:** 我们可以假设这场战争不会持续太久。 (Wǒmen kěyǐ jiǎshè zhèchǎng zhànzhēng bù huì chíxù tài jiǔ.) * **Bính âm:** Wǒmen kěyǐ jiǎshè zhèchǎng zhànzhēng bù huì chíxù tài jiǔ. * **Dịch tiếng Việt:** Chúng ta có thể giả thiết rằng cuộc chiến này sẽ không kéo dài quá lâu. **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của giả thiết là 假設. Chữ phồn thể này thể hiện rõ hơn cấu trúc của chữ, với phần bên trái là giả (假) và phần bên phải là thiết (設). **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, giả thiết là một khái niệm quan trọng. Đạo gia cho rằng thế giới là một sự thay đổi không ngừng và không có bản thể cố định. Vì vậy, bất kỳ giả thiết nào về thế giới đều chỉ là tạm thời và có thể thay đổi. Đạo gia cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc buông bỏ các giả thiết và chấp nhận thế giới như nó vốn có. Bằng cách làm như vậy, chúng ta có thể đạt được sự an nhiên và giải thoát khỏi những ràng buộc của thế giới vật chất.