Từ vựng HSK 4

**Chữ Một 切 (yī qiè)** **1. Cấu tạo của chữ** - **Bộ首:** 口 (miệng) - **Số nét:** 4 nét **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** - Toàn bộ, tất cả, thảy đều **3. Các câu ví dụ** - 一切众生 (yīqiè zhòngshēng): Tất cả chúng sinh - 一切智慧 (yīqiè zhìhuì): Tất cả trí tuệ - 一切法 (yīqiè fǎ): Tất cả pháp (trong Phật giáo) - 一切皆空 (yīqiè jiē kōng): Tất cả đều trống không - 一切众生平等 (yīqiè zhòngshēng píngděng): Tất cả chúng sinh đều bình đẳng **4. Chữ phồn thể** - 壹 **Phân tích chữ phồn thể** - **Bộ thủ:** 口 (miệng) - **Số nét:** 5 nét Chữ phồn thể của một 切 (壹) có cấu tạo phức tạp hơn so với chữ giản thể, với nét thanh ở bên trái và nét cong ở bên phải. Nét cong này được gọi là "tiết" (折), tượng trưng cho sự chuyển động và thay đổi. Sự kết hợp của bộ thủ "miệng" và nét "tiết" thể hiện ý niệm về "trò chuyện" hoặc "trao đổi", ngụ ý rằng một 切 là một cái gì đó được nói ra hoặc được trao đổi với nhau. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, một 切 có một ý nghĩa sâu sắc. Nó đề cập đến tính chất toàn bộ, không thể chia cắt của thực tại. Đối với Đạo gia, mọi thứ đều được kết nối và gắn bó với nhau, tạo thành một thể thống nhất duy nhất. Một 切 cũng thể hiện cho sự vô ngã, nguyên lý rằng tất cả chúng sinh đều là một phần của một thực thể lớn hơn. Khi hiểu được một 切, chúng ta sẽ nhận ra rằng sự phân biệt giữa bản thân và người khác, giữa đúng và sai, chỉ là ảo ảnh. Ngoài ra, một 切 còn liên quan đến khái niệm "vô vi" (vô hành động), nguyên lý rằng sự can thiệp hoặc cưỡng chế của con người sẽ chỉ làm nhiễu loạn trật tự tự nhiên của vũ trụ. Khi chúng ta chấp nhận một 切, chúng ta sẽ học cách buông bỏ chấp trước và để cho sự việc diễn ra theo dòng chảy tự nhiên của chúng.