Từ vựng HSK 4

## Chữ **适合** ### 1. Cấu tạo của chữ Chữ **适合** gồm có 3 bộ phận: - **辶 (sước)**: Bộ đi, biểu thị sự chuyển động, thay đổi. - **合 (hợp)**: Bộ hòa hợp, biểu thị sự hòa hợp, phù hợp. - **适 (thích)**: Bộ chỉ thời gian, biểu thị sự đúng thời điểm, đúng hoàn cảnh. ### 2. Ý nghĩa chính của cụm từ Ý nghĩa chính của cụm từ **适合** là **phù hợp**, **thích hợp**. Nó chỉ sự phù hợp về mặt tiêu chuẩn, hoàn cảnh, nhu cầu hoặc mục đích. ### 3. Các câu ví dụ - 这个衣服太大了, 不适合我。 (Zhège yīfú tài dàle, bù shìhé wǒ.) Bộ quần áo này quá rộng, không phù hợp với tôi. - 他的性格很适合做老师。 (Tā de xìnggé hěn shìhé zuò lǎoshī.) Tính cách của anh ấy rất phù hợp để làm giáo viên. - 这个计划不适合目前的形势。 (Zhège jìhuà bù shìhé mùqián de xíngshì.) Kế hoạch này không phù hợp với tình hình hiện tại. - 这些花适合放在卧室里。 (Zhèxiē huā shìhé fàngzài wòshì lǐ.) Những bông hoa này phù hợp để đặt trong phòng ngủ. ### 4. Chữ phồn thể Chữ phồn thể của **适合** là **適**. - Bộ **辶 (sước)** trong chữ phồn thể được viết thành **辵**. - Bộ **合 (hợp)** được viết thành **合**. - Bộ **适 (thích)** được viết thành **適**. ### 5. Ý nghĩa trong Đạo gia Trong Đạo gia, chữ **适合** rất quan trọng, thể hiện nguyên tắc **vô vi** (không hành động). Nó nhấn mạnh sự **thuận theo tự nhiên**, **hòa hợp với vũ trụ**, và **sống phù hợp với Đạo**. Khi một người **phù hợp** với Đạo, họ sẽ đạt được trạng thái **hòa bình, tĩnh lặng và hạnh phúc**. Họ không cố gắng ép buộc hay thay đổi thế giới, mà đơn giản là chấp nhận và hòa nhập với dòng chảy tự nhiên của sự vật. Một số câu trích dẫn về ý nghĩa của **phù hợp** trong Đạo gia: - "Phù hợp với Đạo, mọi thứ sẽ tự nhiên trôi chảy." (Lão Tử) - "Kẻ phù hợp với Đạo sẽ không đấu tranh, vì vậy sẽ không ai có thể chiến đấu với họ." (Lão Tử) - "Khi bạn phù hợp với Đạo, bạn sẽ cảm thấy bình tĩnh và thỏa mãn." (Zhuangzi) Tóm lại, chữ **适合** là một khái niệm quan trọng trong Đạo gia, nhấn mạnh sự hòa hợp với Đạo và sống theo dòng chảy tự nhiên của vũ trụ.