Từ vựng HSK 3

1. Cấu tạo của chữ** Chữ 刮风 (guā fēng) được cấu tạo từ hai phần: * **刮 (guā):** có nghĩa là cào, quét * **风 (fēng):** có nghĩa là gió **

2. Ý nghĩa chính của cụm từ** 刮风 là một cụm từ chỉ hành động gió thổi, thường là gió mạnh. **

3. Các câu ví dụ** * **中文字：** 今天刮大风了。 * **拼音：** Jīntiān guā dàfēng le. * **Dịch nghĩa：** Hôm nay có gió lớn. * **中文字：** 外面刮着风，好冷啊。 * **拼音：** Wàimiàn guāzhe fēng, hǎo lěng a. * **Dịch nghĩa：** Bên ngoài đang có gió, lạnh quá. * **中文字：** 树叶被风刮得沙沙作响。 * **拼音：** Shùyè bèi fēng guādé shāshā zuòxiǎng. * **Dịch nghĩa：** Lá cây bị gió thổi xào xạc. **

4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 刮风 là **颳風**. Chữ phồn thể này có thêm bộ thủ **示** ở bên trái. **

5. Ý nghĩa trong Đạo giáo** Trong Đạo giáo, gió được coi là một trong năm yếu tố cơ bản (ngũ hành) và là biểu tượng của sự thay đổi và chuyển động không ngừng. Chữ 刮风 có ý nghĩa sâu sắc trong Đạo giáo, đại diện cho: * **Sự chuyển đổi và thay đổi liên tục:** Gió thổi liên tục, tượng trưng cho sự thay đổi và chuyển động không ngừng của vũ trụ. * **Sự thanh tẩy và giải phóng:** Gió có khả năng thổi bay những thứ không cần thiết, tượng trưng cho sự thanh tẩy và giải phóng tâm trí và cơ thể. * **Sự tự do và vô hạn:** Gió là vô hình và không thể nắm bắt được, tượng trưng cho sự tự do và vô hạn của tinh thần. Trong tu luyện Đạo giáo, các thực hành như "tọa công" (ngồi tĩnh) và "thí công" (thở nhẹ) đều có liên quan đến việc vận dụng năng lượng của gió để thanh tẩy và làm khỏe cơ thể và tâm trí. Tóm lại, chữ 刮风 là một khái niệm quan trọng trong Đạo giáo, đại diện cho sự thay đổi, chuyển động, thanh tẩy, giải phóng, tự do và vô hạn. Việc hiểu được ý nghĩa sâu sắc của chữ này là rất quan trọng đối với những người thực hành Đạo giáo muốn đạt được sự hài hòa và giác ngộ.