Từ vựng HSK 2

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ bảng

## **黑板:Cửa sổ Tâm trí trong Đạo giáo** **Cấu tạo của Chữ** Chữ 黑板 (Hēibǎn) bao gồm hai thành phần: * **黑 (Hēi):** Màu đen, đại diện cho bóng tối, sự ẩn giấu và tiềm thức. * **板 (Bǎn):** Bảng đen, là một nền để ghi chép và xóa, ngụ ý đến bản chất tạm thời và dễ thay đổi của tri thức. **Ý nghĩa Chính** Cụm từ 黑板 (Hēibǎn) có thể được hiểu theo một số cách, nhưng ý nghĩa chính là: * **Bảng đen của Tâm thức:** Một không gian bên trong nơi chúng ta ghi lại và xóa đi những suy nghĩ, cảm xúc và trải nghiệm của mình. * **Sự Khác biệt Giữa Hiện Thực và Ảo Tưởng:** Giống như một bảng đen, tâm trí của chúng ta có thể chứa đựng cả sự thật và ảo tưởng. * **Thay đổi và Chấp Nhận:** Bảng đen cho phép chúng ta viết và xóa, ngụ ý đến bản chất tạm thời của tất cả mọi thứ, bao gồm cả suy nghĩ và cảm xúc của chúng ta. **Các Câu Ví dụ** * 黑板上的字迹已经模糊不清了。 (Hēibǎn shàng de zìjì yǐjīng mòhū bùqīngle.) > Chữ viết trên bảng đen đã mờ nhạt. * 人生就像一块黑板,我们不断地书写和擦除。 (Rénshēng jiùxiàng yìkuài hēibǎn, wǒmen bùduàn de shūxiě hé cāchú.) > Cuộc sống giống như một bảng đen, chúng ta liên tục viết và xóa. * 黑板上的知识只是暂时性的,真正的智慧来自内心的体验。 (Hēibǎn shàng de zhīshi zhǐshì zànshíxìng de, zhēnzhèng de zhìhuì láizì nèixīn de tǐyàn.) > Kiến thức trên bảng đen chỉ là tạm thời, trí tuệ thực sự đến từ trải nghiệm nội tâm. **Chữ Phồn Thể** 黑板 (Hēibǎn) là chữ giản thể của 黑板 (Hèibǎn). Chữ phồn thể phức tạp hơn, bao gồm nhiều nét hơn: * **黑 (Hèi):** Bao gồm các nét: 曰 (yuē), 八 (bā) và 禾 (hé). * **板 (Bǎn):** Bao gồm các nét: 木 (mù), 口 (kǒu) và 十 (shí). **Ý nghĩa trong Đạo giáo** Trong Đạo giáo, 黑板 (Hēibǎn) tượng trưng cho **Vô Vi (Wú Wéi)**, nguyên lý hành động không hành động. Bảng đen đại diện cho tâm trí tĩnh lặng, không có sự can thiệp, nơi mà trực giác và sáng tạo có thể nảy sinh. Theo Đạo giáo, để đạt được giác ngộ, chúng ta cần phải lắng nghe bảng đen bên trong của mình, buông bỏ sự kiểm soát và cho phép bản thân trôi theo dòng chảy tự nhiên.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH