Từ vựng HSK 2

**剛** **1. Cấu tạo của chữ** Chữ "剛" bao gồm hai bộ phận: "金" (kim) ở bên trái và "工" (công) ở bên phải. Bộ "金" tượng trưng cho kim loại, còn bộ "工" tượng trưng cho nghề thủ công. **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Chữ "剛" có nghĩa là cứng rắn, bất khuất. Nó có thể dùng để mô tả một người có tính cách mạnh mẽ, cứng cỏi, không dễ bị khuất phục. **3. Các câu ví dụ** * **剛強** (gāng qiáng) - Mạnh mẽ, cứng rắn * **剛直** (gāng zhí) - Chính trực, không khuất phục * **剛烈** (gāng liè) - Cứng cỏi, quyết liệt * **剛愎自用** (gāng bì zì yòng) - Cố chấp, tự phụ * **剛正不阿** (gāng zhèng bù è) - Chính trực, không nịnh bợ **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của "剛" là 剛. Chữ này có cấu tạo phức tạp hơn chữ giản thể, với các nét vẽ uốn lượn và phức tạp hơn. Chữ phồn thể "剛" được tạo thành từ ba bộ phận: "金", "工" và "乙". Bộ "乙" (ất) tượng trưng cho một thanh kim loại, làm tăng thêm ý nghĩa về sự cứng rắn của từ này. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, chữ "剛" có một ý nghĩa quan trọng. Nó đại diện cho nguyên lý Dương, tức là lực lượng chủ động, dương tính và mạnh mẽ trong vũ trụ. Nguyên lý Dương được cho là cân bằng với nguyên lý Âm, tức là lực lượng thụ động, âm tính và dịu dàng. Cân bằng giữa Dương và Âm được coi là chìa khóa để đạt được sự hài hòa và cân bằng trong vũ trụ. Theo Đạo gia, một người có tính cách "剛" nên có sự cân bằng giữa sức mạnh bên ngoài và sự linh hoạt bên trong. Một người quá cứng rắn có thể trở nên dễ gãy, trong khi một người quá mềm yếu có thể dễ bị khuất phục. Sự cân bằng giữa cứng và mềm là rất quan trọng để duy trì sự mạnh mẽ và khả năng thích ứng. Ngoài ra, chữ "剛" trong Đạo gia còn có thể ám chỉ đến sự tự nhiên và nguyên thủy. Nó đại diện cho trạng thái ban đầu, chưa bị thuần hóa của vũ trụ trước khi có sự xuất hiện của con người hoặc các cấu trúc nhân tạo. Sự "剛" trong Đạo gia được coi là một phẩm chất cao quý, tượng trưng cho sự tự nhiên, chân thực và không bị ràng buộc.