Từ vựng HSK 2

## **Chữ Phân Số: Cấu Tạo, Ý Nghĩa và Ứng Dụng** ### **1. Cấu Tạo Của Chữ Phân Số** Chữ 分数 (fēnshù) được cấu thành từ hai bộ phận chính: - Bộ "phần" (分): Biểu thị sự chia nhỏ, phân biệt. - Bộ "số" (数): Biểu thị số lượng, đếm đếm. ### **2. Ý Nghĩa Chính Của Cụm Từ** Phân số là một thuật ngữ toán học dùng để biểu diễn một phần của một tổng thể. Nó bao gồm một tử số (ở trên) và một mẫu số (ở dưới), được ngăn cách bởi một dấu gạch chéo. ### **3. Các Câu Ví dụ** - 三分之一 (sānfēnyīzhī): Một phần ba - 五分之二 (wǔfēnzhīèr): Hai phần năm - 十比三 (shíbǐsān): Mười chia cho ba (tương đương với 3,33) ### **4. Chữ Phồn Thể** Chữ phồn thể của 分数 (fēnshù) là 分數 (fēnshù). **Phân tích chữ phồn thể:** - Bộ "phần" (分): Ở bên trái, vẫn giữ nguyên nét chữ. - Bộ "số" (數): Ở bên phải, được viết phức tạp hơn với các nét bổ sung. ### **5. Ý Nghĩa Trong Đạo Gia** Trong Đạo gia, chữ 分数 (fēnshù) có một ý nghĩa sâu xa, thể hiện sự hòa hợp và tương tác giữa các yếu tố đối lập. - **Sự chia nhỏ:** Phân số biểu thị sự phân chia một tổng thể thành các phần nhỏ hơn, tương tự như cách Đạo giáo nhìn nhận vũ trụ là một sự phân chia vô hạn. - **Sự cân bằng:** Tử số và mẫu số của phân số tạo nên một mối quan hệ tương hỗ, phản ánh sự cân bằng và hài hòa giữa các lực đối lập trong vũ trụ. - **Sự vô thường:** Phân số có thể vô hạn, cho thấy bản chất vô thường và liên tục thay đổi của sự vật. - **Sự tương đối:** Giá trị của một phân số phụ thuộc vào bối cảnh và điểm tham chiếu, cũng giống như cách mà Đạo giáo nhấn mạnh tính tương đối của sự vật. - **Sự quy hồi:** Phân số có thể được lồng vào nhau, tạo thành một chuỗi vô hạn các số, thể hiện sự quy hồi và vô hạn của vũ trụ. Tóm lại, chữ 分数 (fēnshù) không chỉ là một thuật ngữ toán học mà còn mang một ý nghĩa triết học sâu sắc trong Đạo gia, đại diện cho sự phân chia, cân bằng, vô thường, tương đối và quy hồi của vũ trụ.