Từ vựng HSK 2

## **草地 (Cǎodì)** **1. Cấu tạo của chữ** Chữ 草地 bao gồm hai chữ Hán: * **草 (Cǎo):** Có nghĩa là "cỏ" * **地 (Dì):** Có nghĩa là "đất" **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Cụm từ 草地 có nghĩa là **"đồng cỏ", "bãi cỏ"**. **3. Các câu ví dụ** * **中文 (Tiếng Trung):** 草地很绿，上面开着五颜六色的花。 * **Pinyin:** Cǎodì hěn lǜ, shàngmiàn kāizhe wǔyánliùsè de huā. * **Tiếng Việt:** Đồng cỏ xanh mướt, trên đó nở rộ những bông hoa đủ màu sắc. * **中文 (Tiếng Trung):** 我喜欢在草地上散步。 * **Pinyin:** Wǒ xǐhuān zài cǎodì shàng sàn bù. * **Tiếng Việt:** Tôi thích đi dạo trên đồng cỏ. * **中文 (Tiếng Trung):** 草地是牛羊最好的牧场。 * **Pinyin:** Cǎodì shì niúyáng zuìhǎo de mùchǎng. * **Tiếng Việt:** Đồng cỏ là đồng cỏ lý tưởng cho bò và cừu. **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 草地 là **艸地**. Chữ 艸 có cấu trúc phức tạp hơn chữ 草 và nó cũng có nghĩa là "cỏ". **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, 草地 là biểu tượng của **"tính tự nhiên", "sự đơn giản" và "sự bình yên"**. Trong "Đạo Đức Kinh" của Lão Tử, có câu: > **"人法地，地法天，天法道，道法自然"** > **(Người bắt chước Đất, Đất bắt chước Trời, Trời bắt chước Đạo, Đạo bắt chước Tự nhiên)** Câu này nhấn mạnh rằng mọi vật trong vũ trụ đều tuân theo Đạo, tức là nguyên lý tự nhiên. Đất và Trời đều vận hành theo quy luật tự nhiên, và con người cũng nên sống theo cách tương tự, hòa hợp với thiên nhiên và thuận theo tự nhiên. Đồng cỏ là hiện thân của sự tự nhiên, vì nó tượng trưng cho một hệ sinh thái đơn giản và tự nhiên, nơi các loài thực vật và động vật cùng tồn tại một cách hài hòa. Khi con người đến với đồng cỏ, họ có thể cảm nhận được sự bình yên và tĩnh lặng, thoát khỏi những lo lắng và phức tạp của cuộc sống đô thị. Vì vậy, trong Đạo gia, 草地 được coi là một nơi linh thiêng, nơi mà con người có thể kết nối với bản chất tự nhiên của mình và đạt được sự cân bằng và hài hòa trong cuộc sống.