Từ vựng HSK 4

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ tuyển dụng

## 招聘: Một Khái Quát Toàn Diện Trong tiếng Trung, **招聘** là một thuật ngữ phổ biến có nghĩa là "tuyển dụng". Là một từ kép, nó bao gồm hai ký tự: **招** (zhāo): có nghĩa là "mời gọi" hoặc "thu hút" **聘** (pìn): có nghĩa là "thuê", "mướn" ### Ý Nghĩa Chính **Ý nghĩa chính của 招聘** là quá trình tìm kiếm và tuyển chọn ứng viên phù hợp cho các vị trí công việc còn trống. Điều này thường bao gồm việc đăng quảng cáo việc làm, sàng lọc hồ sơ, phỏng vấn và đánh giá ứng viên. ### Các Câu Ví dụ Sau đây là một số câu ví dụ về cách sử dụng 招聘 trong tiếng Trung: * **招聘广告:** Quảng cáo việc làm * **招聘会:** Hội chợ việc làm * **招聘人员:** Nhân viên tuyển dụng * **招聘考试:** Kỳ thi tuyển dụng * **招聘平台:** Nền tảng tuyển dụng ### Chữ Phồn Thể Chữ phồn thể của 招聘 là **招聘**. Chữ này bao gồm các bộ phận sau: * **氵(nước):** Biểu tượng cho sự lưu động và chuyển động * **兆(triệu):** Biểu thị sự vĩ đại hoặc rộng lớn * **聘(thuê)** Chữ phồn thể này gợi lên hình ảnh một dòng người đổ xô đến một vị trí việc làm, phản ánh bản chất cạnh tranh của quá trình tuyển dụng. ### Ý Nghĩa Trong Đạo Gia Trong Đạo gia, 招聘 có một ý nghĩa sâu sắc liên quan đến nguyên tắc **vô vi** (không hành động). Đối với các nhà Đạo gia, "vô vi" không phải là sự thụ động, mà là hành động theo tự nhiên và không gượng ép. Khi được áp dụng vào bối cảnh tuyển dụng, vô vi ám chỉ việc để quá trình diễn ra tự nhiên, không can thiệp quá mức. Đạo gia tin rằng vũ trụ có trật tự và hài hòa riêng, và nếu chúng ta can thiệp quá nhiều, chúng ta có thể phá vỡ sự cân bằng này. Theo nguyên lý vô vi, tuyển dụng nên là một quá trình cởi mở và tự nhiên. Người tuyển dụng nên tạo ra một môi trường thuận lợi cho ứng viên thể hiện bản thân, và nên tránh đưa ra những phán đoán vội vàng hoặc áp đặt các kỳ vọng cứng nhắc. Bằng cách để quá trình diễn ra tự nhiên, các nhà Đạo gia tin rằng người tuyển dụng sẽ tìm được những ứng viên tốt nhất phù hợp với vị trí công việc.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH