Từ vựng HSK 4

**

Tiêu đề: Khám phá Chữ Hán 空气 (Kongqi) - Hơi Không Khí**

** **

Giới thiệu**

** Chữ Hán **空气 (kongqi)**, nghĩa là "hơi không khí", đóng vai trò quan trọng trong cả ngôn ngữ và văn hóa Trung Hoa. Hãy cùng khám phá các khía cạnh khác nhau của chữ này thông qua bài viết siêu văn bản hấp dẫn bên dưới: **

1. Cấu tạo của Chữ**

** Chữ 空 khí được tạo thành từ hai bộ phận: * **空 (kong)**: Có nghĩa là "trống", "vắng lặng" * **气 (qi)**: Có nghĩa là "hơi thở", "năng lượng" Khi kết hợp với nhau, hai bộ phận này tạo nên một thuật ngữ chỉ "hơi không khí" - một chất vô hình bao phủ xung quanh chúng ta. **

2. Ý nghĩa Chính**

** Ý nghĩa chính của cụm từ 空气 là "hơi không khí", nhưng nó cũng mang các tầng nghĩa rộng hơn: * Môi trường * Không gian * Tâm trạng * Bầu không khí **

3. Câu Ví dụ**

** **
** * **Tiếng Trung:** 空气清新。**
* **Pinyin:** Kongqi qingxin.**
* **Tiếng Việt:** Hơi không khí trong lành. * **Tiếng Trung:** 房间里空气流通不好。**
* **Pinyin:** Fangjian li kongqi liutong bu hao.**
* **Tiếng Việt:** Không khí trong phòng thông gió không tốt. * **Tiếng Trung:** 生活在有新鲜空气的地方。**
* **Pinyin:** Shenghuo zai you xianxian kongqi de difang.**
* **Tiếng Việt:** Sống ở nơi có hơi không khí trong lành. **

4. Chữ Phồn Thể**

** Chữ phồn thể của 空气 là **空氣**. Chữ này còn phức tạp hơn so với chữ giản thể, với các nét viết bổ sung: * **部首 "空":** Bao gồm một ô vuông ở bên trái và một chấm ở bên phải, tượng trưng cho sự trống rỗng. * **Phần còn lại của chữ "气":** Vẫn giữ nguyên như trong chữ giản thể, với một nét cong ở bên trái và một nét thẳng ở bên phải. **

5. Ý nghĩa trong Đạo gia**

** Trong Đạo gia, chữ **空气** đóng vai trò đặc biệt quan trọng. Nó tượng trưng cho: * **Vô vi:** Trạng thái tự nhiên và không hành động. * **Tự phát:** Sự trôi chảy tự nhiên của năng lượng trong vũ trụ. * **Tính tương đối của mọi thứ:** Không khí, giống như mọi thứ khác, không phải là cố định mà liên tục thay đổi.