Từ vựng HSK 4

## 举办 (jǔ bàn) - Sắp xếp tổ chức **1. Cấu tạo của chữ** 举办 bao gồm hai bộ thủ: - **部 (bù)**: Bộ "phủ đệ", biểu thị nhà cửa, nơi ở. - **办 (bàn)**: Bộ "dao", biểu thị đồ vật, công cụ dùng để cắt, gọt. **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** 举办 có ý nghĩa là "sắp xếp, tổ chức". Đây là một động từ chỉ hành động lên kế hoạch, chuẩn bị và thực hiện một sự kiện, hoạt động cụ thể. **3. Các câu ví dụ** - 市政府**举办**了一场大型招聘会。 (Shì zhèng fǔ jǔ bàn le yī chǎng dà xíng zhào pìn huì.) * Chính quyền thành phố đã tổ chức một hội chợ việc làm lớn. - 学校**举办**了一次英语演讲比赛。 (Xué xiào jǔ bàn le yī cì yīng yǔ yǎn jiǎng bǐ sài.) * Trường học đã tổ chức một cuộc thi hùng biện tiếng Anh. - 公司**举办**了一场周年庆典。 (Gōngsī jǔ bàn le yī chǎng zhōu nián qìng diàn.) * Công ty đã tổ chức một lễ kỷ niệm ngày thành lập. - 政府**举办**了一场大型慈善拍卖会。 (Zhèng fǔ jǔ bàn le yī chǎng dà xíng cí shàn pài mài huì.) * Chính phủ đã tổ chức một cuộc đấu giá từ thiện lớn. - 社区**举办**了一场免费健康体检。 (Shè qū jǔ bàn le yī chǎng miǎn fèi jiàn kāng tǐ jiǎn.) * Cộng đồng đã tổ chức một buổi kiểm tra sức khỏe miễn phí. **4. Chữ phồn thể** 举办 (phồn thể): 舉辦 Chữ phồn thể **舉 (jǔ)** có bộ thủ **人 (rén)**, biểu thị con người. Điều này cho thấy vai trò của con người trong việc sắp xếp, tổ chức các hoạt động. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, 举办 được coi là một nguyên tắc quan trọng. Đạo gia tin rằng vạn vật đều có một trật tự tự nhiên, và việc sắp xếp, tổ chức theo trật tự này là điều cần thiết để đạt được sự hài hòa và cân bằng. Ý nghĩa của **举办** trong Đạo gia cũng có thể được hiểu như sau: - Tôn trọng trật tự tự nhiên và hành động phù hợp với nó. - Sắp xếp và tổ chức các hoạt động theo cách hiệu quả, không gượng ép. - Luôn tìm kiếm sự hài hòa và cân bằng trong mọi việc.