Từ vựng HSK 2

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ phụ huynh, người giám hộ

**Chữ 家长**

**1. Cấu tạo của chữ**

  • Gia (家): Phần bên trái là chữ "miên" (宀), tượng trưng cho mái nhà; phần bên phải là chữ "trư" (豕), tượng trưng cho gia súc, gia cầm - những tài sản quý giá của gia đình thời xưa.
  • Trưởng (长): Phần trên là chữ "nhân" (人), tượng trưng cho con người; phần dưới là chữ "trường" (长), tượng trưng cho sự sinh trưởng, phát triển.

**2. Ý nghĩa chính của cụm từ**

  • Cha mẹ
  • Người đứng đầu gia đình
  • Người có uy quyền trong gia tộc

**3. Các câu ví dụ**

  • 父亲是家长,母亲是慈母。(Fùqin shì jiāzhǎng, mǔqīn shì címǔ.) Cha là家长, mẹ là người mẹ hiền.
  • 这个家庭的家长很开明。(Zhège jiātíng de jiāzhǎng hěn kāimíng.) Cha mẹ của gia đình này rất thoáng.
  • 家长应该以身作则。(Jiāzhǎng yīnggāi yǐshēn zuòzé.) Cha mẹ nên gương mẫu.
  • 家长会上,老师和家长们讨论孩子的学习情况。(Jiāzhǎnghuì shàng, lǎoshī hé jiāzhǎngmen tǎolùn háizǐ de xuéxí qíngkuàng.) Trong buổi họp phụ huynh, giáo viên và các cha mẹ thảo luận về tình hình học tập của trẻ.
  • 这个学校的家长很团结。(Zhège xuéxiào de jiāzhǎng hěn tuánjié.) Phụ huynh của trường này rất đoàn kết.

**4. Chữ phồn thể**

  • Gia (家):
  • Trưởng (长):

Phân tích chữ phồn thể

  • Chữ có thêm bộ "mộc" (木), nhấn mạnh yếu tố "nhà cửa" của chữ.
  • Chữ có thêm nét ngang "nhất" (一) bên phải, thể hiện sự kéo dài, phát triển.

**5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, chữ 家长 có ý nghĩa sâu sắc hơn:

  • Gia (家): Chỉ trạng thái tĩnh, nơi trở về của vạn vật.
  • Trưởng (长): Chỉ trạng thái động, sự vận động của Đạo.
Do đó, 家长 (jiāzhǎng) biểu tượng cho sự kết hợp giữa tĩnh và động, giữa nội tại và ngoại tại, giữa người và vũ trụ. Gia trưởng là người nuôi dưỡng và dẫn dắt gia đình, cũng giống như Đạo nuôi dưỡng và dẫn dắt vạn vật.

Trong Đạo gia, gia trưởng là bậc thầy hướng dẫn tinh thần, người giúp đỡ các thành viên trong gia đình đạt được sự hài hòa và giác ngộ. Gia trưởng là người nắm giữ tri thức và sự khôn ngoan, người dẫn dắt gia đình đi đúng đường và truyền lại những giá trị đạo đức cho các thế hệ tương lai.

COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH