Từ vựng HSK 5

**

**Chữ 冲 - Quyền năng của Nước, Sức mạnh của Sự chuyển động**

** **
** **

1. Cấu tạo của chữ:**

** Chữ 冲 **(chōng)** bao gồm hai bộ phận: * 部首 氵(shuǐ), tượng trưng cho nước * 部首 虫(chóng), tượng trưng cho chuyển động **
** **

2. Ý nghĩa chính của cụm từ:**

** * Sức mạnh của nước * Sức mạnh của sự chuyển động * Vượt qua chướng ngại vật * Xuyên thủng **
** **

3. Các câu ví dụ:**

** * 冲劲十足 (chōng jìn shí zú): tràn đầy năng lượng * 勇往直前 (yǒng wǎng zhí qián): tiến bước không ngừng * 突破瓶颈 (tūpò píng jǐng): phá vỡ giới hạn * 冲破阻碍 (chōng pò zǔ ài): vượt qua chướng ngại vật **
** **

4. Chữ phồn thể:**

** 冲 (phồn thể: 沖) **
** **

Phân tích về chữ phồn thể:**

** Chữ phồn thể của 冲 có thêm nét sổ bổ sung ở bên phải bộ phận 氵. Điều này tượng trưng cho sức mạnh dâng trào và năng động của nước. **
** **

5. Ý nghĩa trong Đạo gia:**

** Trong Đạo gia, chữ 冲 đóng một vai trò quan trọng. Nó tượng trưng cho: * **Sự vô hình:** Nước chảy vô hình, nhẹ nhàng nhưng có sức mạnh vô biên. * **Sự chuyển động:** Nước luôn chuyển động, linh hoạt và thích ứng với mọi vật cản. * **Sự mềm dẻo:** Nước có thể thấm vào mọi ngóc ngách, thể hiện sự uyển chuyển và khả năng thích ứng. * **Sự vô hạn:** Nước là nguồn sống dồi dào, không bao giờ cạn kiệt, tượng trưng cho tiềm năng và sự vô tận của vũ trụ. **
** Kết luận:** Chữ 冲 là một biểu tượng mạnh mẽ về sức mạnh của nước và sự chuyển động. Nó dạy chúng ta tầm quan trọng của việc vượt qua chướng ngại vật, thích ứng với thay đổi và tận dụng sức mạnh vô hạn nằm bên trong chúng ta.