Từ vựng HSK 4

## **Chữ 职业 (zhíyè): Nghề nghiệp và con đường trong Đạo gia** **1. Cấu tạo của chữ:** Chữ 职业 (zhíyè) bao gồm hai bộ phận: - **Bộ 人 (rén):** Biểu thị con người - **Bộ 米 (mǐ):** Biểu thị gạo, thức ăn **2. Ý nghĩa chính của cụm từ:** 职业 (zhíyè) có nghĩa là **nghề nghiệp**, tức là công việc chính mà một người làm để kiếm sống. Nó cũng ám chỉ **con đường** mà một người theo đuổi trong cuộc đời, bao gồm cả mục tiêu và tham vọng của họ. **3. Các câu ví dụ:** - 我的职业是医生。 **(Wǒ de zhíyè shì yīshēng.)** Nghề nghiệp của tôi là bác sĩ. - 他选择成为一名老师作为他的职业。 **(Tā xuǎnzé chéngwéi yìmíng lǎoshī zuòwéi tā de zhíyè.)** Anh ấy chọn trở thành giáo viên là nghề nghiệp của mình. - 她的职业梦想是成为一名作家。 **(Tā de zhíyè mèngxiǎng shì chéngwéi yìmíng zuòjiā.)** Ước mơ nghề nghiệp của cô là trở thành một nhà văn. **4. Chữ phồn thể: 職業** Chữ phồn thể của 职业 (zhíyè) là 職業 (zhíyè). So với chữ giản thể, chữ phồn thể có thêm một bộ phận là bộ **止 (zhǐ)** ở bên trái. Bộ 止 biểu thị ý nghĩa của **dừng lại, đứng lại**. Do đó, chữ phồn thể 職業 (zhíyè) ám chỉ đến việc **dừng chân trên một con đường** hoặc **lựa chọn một nghề nghiệp cụ thể**. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia:** Trong Đạo gia, 职业 (zhíyè) có một ý nghĩa đặc biệt quan trọng. Đối với các Đạo sĩ, **tìm kiếm nghề nghiệp đích thực** là một phần không thể thiếu trên con đường tu luyện. Nghề nghiệp đích thực được hiểu là một công việc phù hợp với **bản tính** và **mục đích cuộc sống** của một người. Khi theo đuổi nghề nghiệp đích thực, một người có thể đạt được sự hòa hợp bên trong và sống một cuộc sống có ý nghĩa. Ngoài ra, Đạo gia cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của **tính khiêm nhường** trong nghề nghiệp. Các Đạo sĩ tin rằng không nên theo đuổi danh vọng hay sự giàu có thông qua nghề nghiệp. Thay vào đó, họ nên tập trung vào việc **phục vụ người khác** và **sống một cuộc sống giản dị**. Tóm lại, chữ 职业 (zhíyè) không chỉ đại diện cho một công việc cụ thể mà còn là một con đường dẫn đến sự hoàn thiện bản thân và đạt được mục đích cuộc sống, đặc biệt trong triết lý Đạo gia.