Từ vựng HSK 5

## Chữ 活跃: Một Phân Tích Sâu Sắc **1. Cấu Tạo Của Chữ**

Chữ "活" trong tiếng Trung gồm có hai bộ phận:

* **Bộ Thủy (氵):** Biểu thị cho nước, sự linh hoạt, uyển chuyển. * **Bộ Động (辶):** Biểu thị cho sự vận động, chuyển động. **2. Ý Nghĩa Chính Của Cụm Từ**

活 (huó) có nghĩa là "hoạt động", "sinh động", "linh hoạt". Nó chỉ trạng thái năng động, hoạt bát, không ngừng chuyển động hoặc hành động.

**3. Câu Ví Dụ**

• 生活很美好。
  (Shēnghuó hěn měihǎo.)
  Cuộc sống thật tươi đẹp.
• 他是一个非常活泼的孩子。
  (Tā shì yīgè fēicháng huópó de háizi.)
  Anh ấy là một đứa trẻ rất hoạt bát.
• 这座城市充满活力。
  (Zhè zuò chéngshì chōngmǎn huólì.)
  Thành phố này tràn đầy sức sống.
• 活出自我。
  (Huó chū zìwǒ.)
  Sống theo chính mình.

**4. Chữ Phồn Thể**

Chữ phồn thể của "活" là "活". Nó có thêm nét ở bộ Động (辶) trông giống như một bàn chân, nhấn mạnh đến khía cạnh vận động, hoạt động của chữ.

**5. Ý Nghĩa Trong Đạo Gia**

Trong Đạo gia, chữ "活" là một khái niệm quan trọng, liên quan đến sự linh hoạt, phi nhị nguyên và hòa hợp với Đạo (con đường tự nhiên).

Theo Đạo gia, "活" có thể được hiểu là:

* **Sự linh hoạt và thích ứng:** Khả năng thích ứng với hoàn cảnh thay đổi, không bị ràng buộc bởi sự cứng nhắc hay giáo điều. * **Sự cân bằng và hòa hợp:** Trạng thái cân bằng hài hòa giữa các lực đối lập, chẳng hạn như âm và dương, cứng và mềm. * **Sự biến đổi và chấp nhận:** Hiểu được rằng mọi thứ trong vũ trụ đều liên tục thay đổi và chấp nhận sự vô thường đó.

Nói một cách ngắn gọn, "活" trong Đạo gia là trạng thái sống động, linh hoạt và hòa hợp với tự nhiên, cho phép cá nhân đạt được sự giác ngộ và thanh thản trong cuộc sống.