Từ vựng HSK 5

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ bước

## **Chữ Bước: Cấu tạo, Ý nghĩa và Vai trò trong Đạo giáo** ### **Cấu tạo của chữ Bước** Chữ Hán **Bước** (步) bao gồm hai bộ phận chính: * **Phần trên:** Bộ "thấp" (止), biểu thị sự dừng lại, đứng yên * **Phần dưới:** Chữ "bát" (八), biểu thị số tám, tượng trưng cho tám hướng trong la bàn Bát Quái ### **Ý nghĩa chính của cụm từ** Bước có nghĩa cơ bản là "bước đi". Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác nhau, nó có thể mang ý nghĩa sâu sắc hơn, chẳng hạn như: * **Đi từng bước:** Tiến hành chậm rãi, cẩn thận và có hệ thống * **Đi đến một bước mới:** Đạt được một cấp độ hoặc trạng thái mới * **Theo dõi bước chân của ai đó:** Học hỏi hoặc bắt chước hành vi của người khác ### **Các câu ví dụ** * **今后我们要一步步地向前进。** * Jīnhòu wǒmen yào yībùbù de xiàng qián jìn. * Từ nay chúng ta phải tiến từng bước. * **在人生道路上,我们应该稳步前进,不要急于求成。** * Zài rénshēng dàolù shàng, wǒmen yīnggāi wěnbù qiánjìn, bùyào jíyú qiúchéng. * Trên con đường đời, chúng ta nên tiến từng bước, không nên hấp tấp. * **他一步登天,成为了公司的总经理。** * Tā yībù dēngtiān, chéngwéile gōngsī de zǒngjīnglǐ. * Anh ấy một bước lên mây, trở thành tổng giám đốc của công ty. * **我一直在追随他的脚步,学习他的成功之道。** * Wǒ yīzhí zài zhuīsuī tā de bùjǐo, xuéxí tā de chénggōng zhīdào. * Tôi luôn theo sát từng bước chân của anh ấy, học hỏi cách thành công của anh ấy. ### **Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của Bước là **步**. Phân tích chữ phồn thể: * **Phần trên:** Bộ "thấp" (止) vẫn giữ nguyên. * **Phần dưới:** Chữ "bát" (八) được thay bằng chữ "bát" (八), cũng biểu thị số tám. Chữ phồn thể phức tạp hơn chữ giản thể, thể hiện nhiều hơn ý nghĩa dừng lại và số tám. ### **Ý nghĩa trong Đạo giáo** Trong Đạo giáo, Bước có ý nghĩa tượng trưng quan trọng: * **Tám bước chuyển hóa:** Tám giai đoạn mà một người hành đạo phải trải qua để đạt được giác ngộ. * **Bước chậm và đều:** Một phương pháp tu luyện nhấn mạnh tầm quan trọng của sự chậm rãi và ổn định trong hành trình tâm linh. * **Bước theo tự nhiên:** Sống hài hòa với Đạo, không cưỡng ép hay can thiệp vào dòng chảy tự nhiên. Bước cũng tượng trưng cho quá trình tiến hóa và chuyển đổi liên tục của vũ trụ. Các bước được xem là ngưỡng cửa, mở ra những trạng thái ý thức và tồn tại mới.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH