Từ vựng HSK 4

## Chữ 轻松 (Thư giãn) **1. Cấu tạo của chữ** 轻松 (thư giãn) là một từ ghép gồm hai ký tự: - **轻 (khinh):** Có nghĩa là nhẹ, thoải mái. - **松 (tùng):** Có nghĩa là lỏng lẻo, không căng thẳng. **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** 轻松 (thư giãn) có nghĩa là trạng thái thoải mái, không căng thẳng hoặc lo lắng. Nó thường được sử dụng để chỉ một trạng thái tinh thần hoặc thể chất tự do khỏi mọi gánh nặng, áp lực hoặc lo lắng. **3. Các câu ví dụ** - 考试之后我感到很轻松。 (kǎoshì zhīhòu wǒ gǎndào hěn qīngsōng.) - Sau kỳ thi, tôi cảm thấy rất thư giãn. - 今天我一天都很轻松。 (jīntiān wǒ yītiān dōu hěn qīngsōng.) - Hôm nay tôi thấy cả ngày rất thư thái. - 听了音乐后，我感到身心轻松。 (tīngle yīnyuè hòu, wǒ gǎndào shēnxīn qīngsōng.) - Sau khi nghe nhạc, tôi cảm thấy cả về thể chất và tinh thần đều rất thoải mái. - 假期里我过得很轻松。 (jiàqī lǐ wǒ guòdé hěn qīngsōng.) - Tôi đã có một kỳ nghỉ rất thư giãn. - 这本书写得很轻松，读起来很享受。 (zhè běn shū xiědé hěn qīngsōng, dú qǐlái hěn xiǎngshòu.) - Cuốn sách này được viết rất dễ hiểu, đọc rất thích. **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 轻松 là **輕松**. - **輕 (khinh):** Gồm bộ phận menceritakan 忄 (tâm) ở bên trái và bộ phận 軽 (thanh) ở bên phải. Bộ phận 軽 nguyên gốc là hình ảnh một chiếc cân đang thăng bằng, biểu thị ý nghĩa cân bằng, nhẹ nhàng. - **松 (tùng):** Gồm bộ phận 木 (mộc) ở bên trái và bộ phận 叢 (thung) ở bên phải. Trong các văn tự giáp cốt, bộ phận 叢 có hình dạng như một chùm cỏ, tượng trưng cho sự nảy nở, phát triển. Khi kết hợp với bộ phận 木, chữ 松 biểu thị ý nghĩa sum suê, tươi tốt, cũng ngụ ý sự thoải mái, thư thái. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, 轻松 (thư giãn) là một trạng thái lý tưởng mà các học viên hướng tới. Đạo gia tin rằng thư giãn là chìa khóa để đạt được sự hài hòa và cân bằng nội tâm. Theo quan điểm Đạo gia, khi một người thư giãn, họ có thể kết nối với bản chất chân thật của mình và sống theo dòng chảy tự nhiên của Đạo (con đường). Để đạt được trạng thái thư giãn, các học viên Đạo gia thường thực hành các kỹ thuật như: - Thiền định - Khí công - Thái cực quyền - Yoga Những thực hành này giúp làm dịu tâm trí, thư giãn cơ thể và tạo điều kiện cho một trạng thái thư giãn sâu sắc.