Từ vựng HSK 4

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ khí hậu

## 氣候:Một Thuật Ngữ Đa Nghĩa về Khí Hậu và Cân Bằng ### Cấu tạo của Chữ Chữ 气候 (qìhòu) bao gồm hai thành phần: - **氣 (qì):** Có nghĩa là "khí", "năng lượng", hoặc "sức sống". - **候 (hòu):** Có nghĩa là "hiệu ứng", "kết quả", hoặc "thời gian". ### Ý nghĩa Chính của Cụm Từ Ý nghĩa tổng thể của 气候 là "khí hậu", bao gồm các điều kiện khí tượng dài hạn đặc trưng cho một khu vực. Nó bao gồm các yếu tố như nhiệt độ, lượng mưa, độ ẩm và gió. ### Các Câu Ví dụ **Tiếng Trung** | **Phiên Âm** | **Dịch nghĩa** ---|---|---| 气候宜人 | Qìhòu yírén | Khí hậu ôn hòa 气温适宜 | Qìwēn shìyí | Nhiệt độ thích hợp 气候变化 | Qìhòu biànhuà | Biến đổi khí hậu 气候干燥 | Qìhòu gànzăo | Khí hậu khô 气候炎热 | Qìhòu yánhuò | Khí hậu nóng bức ### Chữ Phồn Thể Chữ phồn thể của khí hậu là 氣候. - **氣 (氣):** Chữ phồn thể gồm ba thành phần: - Chữ "日" (rì) ở trên cùng tượng trưng cho mặt trời. - Chữ "米" (mǐ) ở giữa tượng trưng cho hơi bốc lên. - Chữ "屰" (fèn) ở dưới cùng tượng trưng cho đất. - **候 (候):** Chữ phồn thể gồm bốn thành phần: - Chữ "木" (mù) ở bên trái tượng trưng cho cây cối. - Chữ "火" (huǒ) ở bên phải tượng trưng cho lửa. - Hai nét ngang ở trên tượng trưng cho mái nhà. - Chữ "口" (kǒu) ở dưới cùng tượng trưng cho miệng. ### Ý nghĩa trong Đạo Gia Trong Đạo gia, 气候 (qìhòu) là khái niệm quan trọng liên quan đến sự hài hòa và cân bằng trong tự nhiên và trong cơ thể con người. * **Sự hài hòa giữa con người và thiên nhiên:** Khí hậu của một khu vực được cho là phản ánh sự cân bằng giữa con người và môi trường. Khi khí hậu hài hòa, biểu hiện là thời tiết thuận lợi và sức khỏe con người tốt. * **Sự cân bằng trong cơ thể con người:** Theo Đạo gia, khí hậu trong cơ thể con người là sự cân bằng của âm và dương. Một khí hậu cân bằng dẫn đến sức khỏe và sức sống tốt. * **Tầm quan trọng của sự thay đổi:** Khí hậu không phải là tĩnh mà luôn thay đổi. Những thay đổi này được coi là một phần của chu kỳ tự nhiên và có thể ảnh hưởng đến sức khỏe thể chất và tinh thần của con người. Bằng cách thích ứng với những thay đổi này, chúng ta có thể duy trì sự cân bằng và hài hòa trong cuộc sống.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH