Từ vựng HSK 2

## Chữ 啊 - Một nét chấm phá trong tiếng Trung ### Cấu tạo của chữ 啊 là một chữ tượng hình gồm 3 nét: - Nét ngang trên (一): Biểu thị cho bầu trời, sự bao la - Nét phẩy bên dưới (丶): Biểu thị cho một giọt nước, sự mềm mại - Nét chấm nhỏ (一点): Biểu thị cho trái tim, sự nhạy cảm ### Ý nghĩa chính của cụm từ 啊 (a) thường được sử dụng như một từ cảm thán, thể hiện: - Sự ngạc nhiên, bất ngờ - Sự thích thú, vui mừng - Sự đau đớn, sợ hãi ### Các câu ví dụ - 啊！我中了彩票了。| Ā! Wǒ zhòngle cǎipiào le. | Ôi, tôi trúng số rồi! - 啊，真美！| Ā, zhēn měi! | Ôi, đẹp quá! - 啊，好痛！| Ā, hǎo tòng! | Ôi, đau quá! ### Chữ phồn thể Chữ phồn thể của 啊 là 吚 (à): - Nét ngang trên (一): Giống chữ giản thể - Nét phẩy bên dưới (丶): Giống chữ giản thể - Nét chấm nhỏ (一点): Đặt ở bên phải nét ngang thứ hai, thể hiện sự cân bằng và hài hòa ### Ý nghĩa trong Đạo gia Trong Đạo gia, 啊 được cho là tượng trưng cho: - **Vô cực (vô cùng)**: Nét ngang trên rộng lớn, bao la như bầu trời, tượng trưng cho vô cực. - **Hư vô (không)**: Nét phẩy bên dưới mềm mại, vô định, tượng trưng cho hư vô. - **Tâm linh (linh hồn)**: Nét chấm nhỏ nằm ở trung tâm, tượng trưng cho trái tim và tâm linh. Sự kết hợp của vô cực, hư vô và tâm linh trong chữ 啊 phản ánh triết lý Đạo gia về sự hợp nhất của vạn vật, tính tương đối của vật thể và tầm quan trọng của việc trở về với bản thể chân thật.