Từ vựng HSK 6

phân tích về chữ gió bão

Chữ 风暴 (Phong bạo)

1. Cấu tạo của chữ

Chữ 风暴 gồm 2 bộ thủ: bộ phong (风) và bộ vũ (雨).

2. Ý nghĩa chính của cụm từ

Phong bạo nghĩa là gió bão, thiên tai do gió gây ra.

3. Các câu ví dụ

• 今天风很大，可能有风暴。(Jīntiān fēng hěn dà, kěnéng yǒu fēngbào.) - Hôm nay gió rất to, có thể có bão.
• 台风正面袭击沿海地区，造成严重风暴。(Táifēng zhèngmiàn xījī yánhǎi dìqū, zào chéng yánzhòng fēngbào.) - Bão đổ bộ trực diện vào vùng ven biển, gây ra bão nghiêm trọng.
• 风暴过后，城市一片狼藉。(Fēngbào guòhòu, chéngshì yìpiàn lángjí.) - Sau trận bão, thành phố trở nên tan hoang.
• 暴风雨来临，人们纷纷躲避。(Bàofēngyǔ láilín, rénmen fēnfēn duǒbì.) - Khi bão đến, mọi người vội vàng tìm nơi trú ẩn.
• 风暴肆虐，树木被连根拔起。(Fēngbào sìnuè, shùmù bèi liángēn báqǐ.) - Bão hoành hành, cây cối bị nhổ bật gốc.

4. Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của 风暴 là 風暴.

5. Ý nghĩa trong Đạo gia

Trong Đạo gia, phong bạo tượng trưng cho sự thay đổi và chuyển động không ngừng của vũ trụ. Giống như cơn bão, Đạo cũng là một sức mạnh hỗn loạn có thể gây ra cả sự hủy diệt và tái sinh. Tuy nhiên, Đạo không phải là một sức mạnh hủy diệt vô hồn, mà là một quá trình tiến hóa và biến đổi liên tục. Phong bạo là một lời nhắc nhở rằng cuộc sống luôn thay đổi và chúng ta phải học cách thích nghi với những thay đổi này.