Từ vựng HSK 6

**风土人情** **1. Cấu tạo của chữ** 風土人情 là một cụm từ tiếng Trung gồm 4 ký tự: - **風 (Fēng):** Gió - **土 (Tǔ):** Đất - **人 (Rén):** Người - **情 (Qíng):** Tình cảm **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Phong thổ nhân tình dùng để chỉ những phong tục, truyền thống, tập quán và văn hóa của một vùng đất, nơi mà một nhóm người sinh sống và phát triển. Nó bao gồm các đặc điểm như: - Kiến trúc - Âm nhạc - Trang phục - Ẩm thực - Lễ hội - Quan niệm về xã hội và đạo đức **3. Các câu ví dụ** - 上海风土人情很独特。(Shànghǎi fēngtǔ rénqíng hěn dútè.) - Phong thổ nhân tình ở Thượng Hải rất độc đáo. - 了解当地风土人情有助于我们更好地融入社会。(Liǎojiě dāngdì fēngtǔ rénqíng hùzhù wǒmen gèng hǎo ròngrù shèhuì.) - Hiểu biết về phong thổ nhân tình địa phương sẽ giúp chúng ta hòa nhập xã hội tốt hơn. - 不同的风土人情反映了不同地区的文化多样性。(Bùtóng de fēngtǔ rénqíng fǎnyìngle bùtóng dìqū de wénhuà duōyàngxìng.) - Các phong thổ nhân tình khác nhau phản ánh sự đa dạng văn hóa của các khu vực khác nhau. - 风土人情是人类文化遗产的重要组成部分。(Fēngtǔ rénqíng shì rénlèi wénhuà yíchǎn de zhòngyào zǔchéng bùfèn.) - Phong thổ nhân tình là một phần quan trọng trong di sản văn hóa của nhân loại. **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 風土人情 là: - 風 (Fēng): ⻏ - 土 (Tǔ): ⼟ - 人 (Rén): ⼈ - 情 (Qíng): 情 Chữ phồn thể của 風 (Fēng) có hình ảnh một cái cờ tung bay trong gió. Chữ phồn thể của 土 (Tǔ) có hình ảnh một mảnh đất có cây cỏ mọc lên. Chữ phồn thể của 人 (Rén) có hình ảnh một người đứng. Chữ phồn thể của 情 (Qíng) có hình ảnh một trái tim với một ngọn lửa bên trong. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, phong thổ nhân tình là một khái niệm quan trọng đề cập đến sự hòa hợp giữa con người và thiên nhiên. Theo Đạo gia, con người là một phần không thể tách rời của thế giới tự nhiên và nên sống hòa hợp với thiên nhiên. Phong thổ nhân tình là một cách để con người hiểu và tôn trọng những quy luật tự nhiên và sống theo sự hài hòa của Đạo.