Từ vựng HSK 6

**

Chữ 风度: Phong thái, cốt cách

** **

1. Cấu tạo của chữ

** Chữ 风度 (fēng dù) gồm hai bộ: * Bộ 风 (fēng): Biểu tượng cho gió, tượng trưng cho sự uyển chuyển, linh hoạt. * Bộ 止 (zhǐ): Biểu tượng cho chân, tượng trưng cho tư thế đứng vững, vững chãi. **

2. Ý nghĩa chính của cụm từ

** Phong thái, cốt cách là những nét đẹp về nhân cách, thể hiện ở sự đĩnh đạc, bình tĩnh, nhã nhặn và lịch sự. **

3. Các câu ví dụ

** * 风度翩翩 (fēng dù piān piān): Phong thái nhẹ nhàng, tao nhã. * 气度不凡 (qì dù bù fán): Khí chất phi thường. * 举止大方 (jǔ zhǐ dà fāng): Hành vi cử chỉ phóng khoáng, đàng hoàng. * 处事得体 (chǔ shì dé tǐ): Hành xử đúng mực, thích hợp. * 仪表堂堂 (yì biǎo táng táng): Vẻ ngoài 堂堂, nghiêm chỉnh. **

4. Chữ phồn thể

** Chữ phồn thể của 风度 là 巜巟。 * Bộ 風 (巜) được viết ở bên trái, gồm ba nét: * Nét ngang trên cùng biểu thị cho mái nhà. * Nét sổ thẳng đứng biểu thị cho gió từ trên xuống. * Nét cong ở dưới biểu thị cho cơn gió thổi mạnh. * Bộ 止 (巟) được viết ở bên phải, gồm hai nét: * Nét dọc biểu thị cho chân đứng. * Nét ngang biểu thị cho sàn nhà. **

5. Ý nghĩa trong Đạo gia

** Phong độ là một phẩm chất quan trọng trong Đạo gia. Các bậc Đạo gia cho rằng, người có phong độ không chỉ là người có vẻ ngoài đĩnh đạc, lịch sự mà còn là người có nội tâm tĩnh lặng, an nhiên, không bị ảnh hưởng bởi những điều bên ngoài. Theo Đạo gia, phong độ thực sự không phải là thứ được tạo ra một cách có chủ đích, mà là sự thể hiện tự nhiên của một tâm hồn tĩnh lặng, hòa hợp với Đạo. Người có phong độ thường có những đặc điểm sau: * Tâm trí bình tĩnh, sáng suốt. * Hành động không vội vã, hấp tấp. * Lời nói nhẹ nhàng, từ tốn. * Đối nhân xử thế hòa hợp, tôn trọng. * Không bị ảnh hưởng bởi danh lợi, khen chê. Phong độ trong Đạo gia là một biểu hiện của sự giác ngộ, một trạng thái lý tưởng mà mọi người đều nên hướng tới.