Từ vựng HSK 6

##

服气：Sức mạnh của sự chấp nhận và hài hòa trong Đạo giáo

###

1. Cấu tạo của chữ

Chữ "服气" bao gồm hai phần: * **服 (fú):** Có nghĩa là "mặc", "chấp nhận". * **气 (qì):** Có nghĩa là "khí", "năng lượng", "lực sống". Vì vậy, "服气" có nghĩa đen là "mặc lấy khí", hay "chấp nhận năng lượng", "hấp thụ năng lượng".
###

2. Ý nghĩa chính của cụm từ

Trong Đạo giáo, "服气" là một phương pháp tu luyện nhằm đạt được sức khỏe, trường thọ và giác ngộ. Nó liên quan đến việc hít thở sâu, tập trung và hấp thụ năng lượng từ vũ trụ.
###

3. Các câu ví dụ

* **服气自然：** Chấp nhận và hài hòa với tự nhiên. * **服气修身：** Tu dưỡng bản thân bằng cách hấp thụ năng lượng. * **服气养生：** Bồi dưỡng sức khỏe thông qua việc hít thở sâu và hấp thụ năng lượng. * **服气延寿：** Kéo dài tuổi thọ bằng cách hấp thụ năng lượng vũ trụ. * **服气得道：** Đạt được giác ngộ thông qua việc hấp thụ năng lượng.
###

4. Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của "服气" là 俛气。 * **俛 (fǔ):** Có nghĩa là "cúi đầu", "khiêm tốn". * **气 (qì):** Cũng như trên, có nghĩa là "khí", "năng lượng". Chữ phồn thể "俛气" nhấn mạnh đến sự khiêm tốn và chấp nhận, là những đức tính cốt lõi trong Đạo giáo.
###

5. Ý nghĩa trong Đạo gia

Trong Đạo giáo, "服气" là một khái niệm quan trọng vì nó liên quan đến nguyên tắc cốt lõi của "vô vi" (không hành động). Bằng cách chấp nhận và hài hòa với năng lượng của vũ trụ, các học viên Đạo giáo có thể đạt được trạng thái an bình, cân bằng và hòa hợp với Đạo (Lý của vũ trụ). Hấp thụ năng lượng thông qua "服气" không chỉ giúp tăng cường sức khỏe thể chất mà còn giúp thanh lọc tinh thần và tâm linh. Nó giúp các học viên tĩnh tâm, loại bỏ những suy nghĩ tiêu cực và nghiệp chướng, tiến tới trạng thái giác ngộ và viên mãn. **Danh ngôn của Lão Tử về "服气":** > "Thuận theo Đạo mà động, thuận Đạo mà tĩnh. Cái gì biết đủ thì không nhục, cái gì không tranh thì không lo."