Từ vựng HSK 6

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ bày biện, bố trí (công việc), giao (bài tập về nhà)

布置

Cấu tạo của chữ

Chữ 布置 bao gồm hai bộ phận:

  • Bộ Mộc 木 (phía trên): tượng trưng cho cây cối.
  • Bộ Thị 示 (phía dưới): tượng trưng cho nghi lễ, lễ tiết.

Ý nghĩa chính của cụm từ

布置 có nghĩa là "sắp xếp, bố trí, bày biện".

Các câu ví dụ

  • 布置房间 (bùzhì fángjiān): Bố trí phòng ốc.
  • 布置作业 (bùzhì zuòyè): Giao bài tập.
  • 布置任务 (bùzhì rènwù): Phân công nhiệm vụ.
  • 市场布置 (shìchǎng bùzhì): Bố trí thị trường.
  • 人员布置 (rényuán bùzhì): Bố trí nhân sự.

Chữ phồn thể

Chữ phồn thể của 布置 là 佈置:

  • Bộ Mộc 木: không thay đổi.
  • Bộ Thị 示: được mở rộng thành bộ Thị 礻, bao gồm một dấu phẩy ở phía trên và một dấu chấm ở phía dưới.

Ý nghĩa trong Đạo gia

Trong Đạo gia, 布置 có ý nghĩa sâu xa hơn là đơn giản là sắp xếp hoặc bố trí. Nó đề cập đến việc tạo ra một môi trường hoặc bối cảnh hoàn hảo để nuôi dưỡng sự phát triển và hài hòa. Các bậc thầy Đạo gia tin rằng bằng cách cẩn thận sắp xếp các yếu tố của môi trường, chúng ta có thể tạo ra một không gian dẫn đến sự bình an, an lạc và giác ngộ.

Cụ thể, 布置 trong Đạo gia bao gồm:

  • Tạo ra một không gian thiêng liêng: Bố trí một không gian thiêng liêng bao gồm việc sắp xếp các đồ vật và vật liệu theo cách tạo ra bầu không khí trang nghiêm và bình an.
  • Tối ưu hóa dòng chảy của năng lượng: Bố trí cũng liên quan đến việc tối ưu hóa dòng chảy của năng lượng (chi) trong không gian. Điều này có thể thực hiện được bằng cách sắp xếp các đồ vật theo cách cho phép năng lượng lưu thông tự do và mang lại sự cân bằng.
  • Tạo ra sự hài hòa giữa con người và tự nhiên: Trong Đạo gia, sự hài hòa giữa con người và tự nhiên là rất quan trọng. Bố trí đúng cách một không gian có thể tạo ra sự chuyển đổi dễ dàng giữa không gian trong nhà và ngoài trời, thúc đẩy sự kết nối với thiên nhiên.

Nói tóm lại, 布置 trong Đạo gia là nghệ thuật tạo ra một môi trường hoàn hảo để nuôi dưỡng sự phát triển tâm linh và tạo ra sự hài hòa giữa con người và tự nhiên.

COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH