Từ vựng HSK 5

Khám phá các bài học thú vị trong chuyên mục này.

phân tích về chữ khách mời

## **Chữ 嘉宾** ### **1. Cấu tạo của chữ** Chữ 嘉賓 (pinyin: jiābīn) gồm 2 bộ phận: - **Bộ sĩ (士)**: Bên trái, biểu thị cho người quân tử có học thức. - **Bộ hỉ (喜)**: Bên phải, biểu thị cho niềm vui, sự vui mừng. ### **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Cụm từ 嘉賓 mang ý nghĩa là khách quý, người khách được trọng đãi. Đây là lời gọi trân trọng dành cho những vị khách được mời đến một sự kiện quan trọng hoặc một nơi trang trọng. ### **3. Các câu ví dụ** **Tiếng Trung** | **Bính âm** | **Dịch nghĩa** ---|---|--- 嘉宾云集 | jiābīn yúnjí | Khách quý tụ họp đông đủ 热烈欢迎来自各方的嘉宾 | rèliè huānyíng láizì gèfāng de jiābīn | Nhiệt liệt chào mừng các vị khách quý đến từ khắp nơi 今天我们邀请了一些特别的嘉宾 | jīntiān wǒmen yāoqǐng le yīxiē tèbié de jiābīn | Hôm nay chúng ta có mời một số vị khách quý đặc biệt ### **4. Chữ phồn thể** Chữ phồn thể của 嘉賓 là **嘉賓**. Phân tích chữ phồn thể: - Bộ sĩ (士) bên trái được viết phức tạp hơn, với nét giữa kéo dài hơn. - Bộ hỉ (喜) bên phải được viết rõ ràng hơn, với nét trên uốn cong và nét dưới kéo dài ra. ### **5. Ý nghĩa trong Đạo giáo** Trong Đạo giáo, chữ 嘉賓 có ý nghĩa rất sâu sắc, thường được sử dụng để đại diện cho sự chiêm nghiệm bản thân và khai ngộ tâm linh. **Chúng ta là những vị khách trong sự sống** Đạo giáo dạy rằng chúng ta đều là những vị khách trên thế giới này. Chúng ta đến đây để trải nghiệm cuộc sống, học hỏi và trưởng thành. Vì vậy, chúng ta nên trân trọng từng khoảnh khắc, sống trong hiện tại và tận hưởng cuộc hành trình này. **Khách quý trong chính chúng ta** Không chỉ người khác, mà chính chúng ta cũng là những vị khách quý. Chúng ta phải đối xử tốt với bản thân, lắng nghe tiếng nói nội tâm và chăm sóc nhu cầu của mình. Khi chúng ta nuôi dưỡng cơ thể, tâm trí và linh hồn của mình, chúng ta đang tạo ra một môi trường trong lành để đón nhận sự khai ngộ và bình an. **Bình an là người khách quý** Trong Đạo giáo, bình an là một trạng thái rất được coi trọng. Khi tâm trí chúng ta tĩnh lặng và hòa hợp với vũ trụ, chúng ta đã trở thành những vị khách quý của chính mình. Chúng ta có thể tận hưởng sự tĩnh lặng, hạnh phúc và biết ơn. **Lời kết** Chữ 嘉宾 là một biểu tượng mạnh mẽ của sự trân trọng, kết nối và khai ngộ tâm linh. Qua việc hiểu về cấu tạo, ý nghĩa và ứng dụng của chữ này, chúng ta có thể mở rộng hiểu biết của mình về Đạo giáo và tìm thấy những bài học giá trị cho hành trình của riêng mình.
COMMUNITYTH

Học tiếng Trung cùng cộng đồng Trung Hoa, phát triển bản thân và nâng cao kỹ năng, mở rộng cơ hội và kết nối thế giới.

Thông tin liên hệ

Số điện thoại: 0349046296

Email: lequochung2001@gmail.com

Tên: Hưng Randy

2025 COMMUNITYTH