Từ vựng HSK 5

**光明** **1. Cấu tạo của chữ** Chữ "光明" trong tiếng Trung là một hợp tự gồm hai thành phần: - **日 (rì)**: có nghĩa là "mặt trời". - **月 (yuè)**: có nghĩa là "mặt trăng". Hai thành phần này kết hợp với nhau để tạo thành một biểu tượng vũ trụ tượng trưng cho sự tương phản của ngày và đêm. **2. Ý nghĩa chính của cụm từ** Ý nghĩa chính của cụm từ "光明" là: - **Sáng sủa:** Ánh sáng mặt trời và ánh trăng đại diện cho sự tươi sáng, rực rỡ và soi chiếu. - **Hy vọng:** Ánh sáng là biểu tượng của hy vọng, xua tan bóng tối và chỉ đường dẫn lối. - **Tươi đẹp:** Cảnh tượng sáng sủa tràn đầy sức sống, vẻ đẹp và lạc quan. **3. Các câu ví dụ** - **光明正大 (guāng míng zhèng dà)**: quang minh chính đại, công khai và chính trực. - **光明磊落 (guāng míng lěi luò)**: quang minh lỗi lạc, thẳng thắn và trong sáng. - **光明之路 (guāng míng zhī lù)**: con đường sáng, hướng đi đúng đắn và hy vọng. - **前途光明 (qián tú guāng míng)**: tương lai tươi sáng, triển vọng lạc quan. - **心中充满光明 (xīn zhōng chōng mǎn guāng míng)**: trái tim tràn đầy hy vọng, lạc quan và niềm vui. **4. Chữ Phồn thể** Chữ Phồn thể của "光明" là **光** **明**. - **光:** có nghĩa là "ánh sáng" và được biểu thị bằng một hình ảnh giống như tia sáng hướng lên trên. - **明:** có nghĩa là "sáng" và được biểu thị bằng một hình ảnh giống như mặt trăng tròn. Chữ Phồn thể thể hiện rõ hơn ý nghĩa vũ trụ của "光明", với mặt trời và mặt trăng tượng trưng cho sự cân bằng và hài hòa giữa ngày và đêm, dẫn đến sự sáng sủa và soi rọi. **5. Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, "光明" đóng một vai trò quan trọng: - **Cội nguồn của Vũ trụ:** Ánh sáng được coi là cội nguồn và động lực của vạn vật. Nó tượng trưng cho nguyên khí sáng tạo, đức hạnh và trí tuệ. - **Tâm trí sáng suốt:** Trạng thái "光明" của tâm trí là khi tâm trí thoát khỏi bóng tối của vô minh, chấp trước và những suy nghĩ tiêu cực. Tâm trí sáng suốt có khả năng nhận thức rõ ràng, hiểu biết sâu sắc và hành động khôn ngoan. - **Tu luyện:** Muốn đạt được sự "光明", các hành giả Đạo gia phải tu luyện tinh tấn, loại bỏ những điều tiêu cực và phát triển những phẩm chất tích cực. Quá trình này đòi hỏi sự kiên trì, thanh lọc và sự hướng dẫn của một bậc thầy giác ngộ. - **Đích đến tối thượng:** Trạng thái "光明" hoàn toàn là trạng thái giác ngộ, giải thoát khỏi mọi ràng buộc vật chất và tâm lý. Đây là đích đến tối thượng của hành trình tu luyện Đạo gia, nơi các hành giả hợp nhất với Đạo và trải nghiệm bản chất sáng suốt và vô tận của vũ trụ.