Từ vựng HSK 6

**Cấu trúc của Chữ 钙** Chữ 钙 là một chữ tượng hình trong tiếng Trung, có cấu tạo gồm hai thành phần: * **Thành phần trên:** 部 (bù), biểu thị cho đất, đá * **Thành phần dưới:** 石 (shí), biểu thị cho đá **Ý nghĩa chính của Cụm từ** 钙 có nghĩa là canxi, một khoáng chất thiết yếu đóng vai trò quan trọng trong cấu trúc xương,牙齿 và chức năng thần kinh. **Các Câu ví dụ** * **Tiếng Trung:** 钙对于骨骼健康至关重要。 * **Phiên âm Hán-Việt:** Găi duì gú gé jiàn kāng zhìguān zhòngyào. * **Dịch sang tiếng Việt:** Canxi rất quan trọng đối với sức khỏe của xương. * **Tiếng Trung:** 牛奶富含钙。 * **Phiên âm Hán-Việt:** Niúnăi fùhán gǎi. * **Dịch sang tiếng Việt:** Sữa rất giàu canxi. * **Tiếng Trung:** 缺钙会导致骨质疏松。 * **Phiên âm Hán-Việt:** Quē gǎi huì dǎozhì gúzhì sū song. * **Dịch sang tiếng Việt:** Thiếu canxi dẫn đến bệnh loãng xương. **Chữ Phồn thể** Chữ phồn thể của 钙 là 𩚲. **Phân tích chữ Phồn thể** Chữ phồn thể 𩚲 có cấu tạo gồm ba thành phần: * **Thành phần bên trái:** 阜 (fù), biểu thị cho đất, núi * **Thành phần trên:** 頁 (yè), biểu thị cho một ngọn đồi * **Thành phần dưới:** 石 (shí), biểu thị cho đá **Ý nghĩa trong Đạo gia** Trong Đạo gia, 钙 (canxi) tượng trưng cho bản chất vững chắc và ổn định của Trái đất. Nó được coi là một yếu tố cơ bản hỗ trợ sự sống và giúp giữ cho cơ thể con người khỏe mạnh. 钙 cũng được liên kết với năng lượng Yin, đại diện cho thụ động, hấp thụ và nuôi dưỡng. Nó có thể giúp chúng ta giữ được sự cân bằng nội tâm, bình tĩnh và kết nối với đất. Ngoài ra, canxi còn được coi là một chất dẫn năng lượng, có thể giúp truyền tải năng lượng giữa các bộ phận khác nhau của cơ thể và giữa con người với môi trường.