Từ vựng HSK 6

**保: Cấu trúc và ý nghĩa**

保 (bǎo) là một chữ Hán được cấu thành từ hai bộ phận:

- **Bộ Bao (宀)**: Biểu thị mái nhà, tượng trưng cho sự che chở, bảo vệ. - **Bộ Phụ (子)**: Biểu thị đứa trẻ, tượng trưng cho người cần được bảo vệ. **Ý nghĩa chính của cụm từ**

保 có ý nghĩa chính là "bảo vệ", "giữ gìn", "trông coi". Cụm từ này thường được dùng để chỉ hành động bảo vệ hoặc giữ gìn thứ gì đó có giá trị, chẳng hạn như tính mạng, tài sản hoặc danh dự.

**Các câu ví dụ** - 我要保护我的孩子。 (wǒ yào bǎohù wǒ de háizi.) - Tôi sẽ bảo vệ con mình. - 我们必须保护环境。 (wǒmen bìxū bǎohù huánjìng.) - Chúng ta phải bảo vệ môi trường. - 他是个值得信赖的朋友，总是保护我。 (tā gè zh đáng xìn lài de péngyou, zǒngshì bǎohù wǒ.) - Anh ấy là một người bạn đáng tin cậy, luôn bảo vệ tôi. - 父母有责任保护孩子。 (fùmǔ yǒu zérèn bǎohù háizi.) - Cha mẹ có trách nhiệm bảo vệ con cái. - 保护文物是我们的责任。 (bǎohù wénwù shì wǒmén de zérèn.) - Bảo vệ di tích lịch sử là trách nhiệm của chúng ta. - 保护档案是国家的重要任务。 (bǎohù dǎng'àn shì guójiā de zhòngyào rènwù.) - Bảo vệ tài liệu lưu trữ là nhiệm vụ quan trọng của quốc gia. **Chữ phồn thể**

保 (bǎo) có chữ phồn thể là 保. Chữ phồn thể này được cấu thành từ ba bộ phận:

- **Bộ Bao (宀)** - **Bộ Phụ (子)** - **Bộ Nhập (入)**: Biểu thị động tác đi vào, tượng trưng cho hành động bảo vệ, che chở. **Ý nghĩa trong Đạo gia**

Trong Đạo gia, 保 (bǎo) là một khái niệm quan trọng, thường được dùng để chỉ việc bảo vệ tính mạng, sức khỏe và tinh thần. Các Đạo sĩ tin rằng việc bảo vệ bản thân khỏi những tác hại bên ngoài và nội tại là điều cần thiết cho sự tu luyện và đạt được sự giác ngộ. Họ cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc "bảo giữ Tính Mạng" (保命 bǎomìng), tức là tránh xa những mối nguy hiểm và hành động theo cách có lợi cho sức khỏe và tuổi thọ của mình. Ngoài ra, Đạo gia còn coi trọng việc "bảo dưỡng nguyên khí" (保元 bǎoyuán), tức là bảo vệ năng lượng sống của mình bằng cách hít thở đúng cách, tập luyện khí công và ăn uống cân bằng.

保 là một chữ Hán chứa đựng ý nghĩa sâu sắc về sự bảo vệ, giữ gìn và tu luyện. Việc hiểu rõ ý nghĩa của chữ này có thể giúp chúng ta nhận thức rõ hơn về tầm quan trọng của việc bảo vệ bản thân và những người xung quanh, cũng như tu dưỡng bản thân theo những nguyên lý của Đạo gia.