Từ vựng HSK 6

**Tìm hiểu về chữ 创作 (Chuàng tác)** **Cấu tạo của chữ:** Chữ 创作 gồm hai bộ phận: - Bộ 辶 (sước): tượng trưng cho hành động đi bộ hoặc chạy - Bộ 手 (thủ): tượng trưng cho bàn tay **Ý nghĩa chính của cụm từ:** 創作 có nghĩa là "sáng tạo", "chế tác". Nó chỉ hành động tạo ra hoặc sản xuất ra một tác phẩm nghệ thuật, văn học hoặc khoa học mới mẻ và độc đáo. **Các câu ví dụ:** - 他是一个很有创作才华的艺术家。 **Tā shì yīgè hěn yǒu chuàngzuò cáihúa de yìshùjiā.** Anh ấy là một nghệ sĩ rất có tài năng sáng tạo. - 我想尝试一下创作一首诗。 **Wǒ xiǎng chángshì yíxià chuàngzuò yīshǒu shī.** Tôi muốn thử sáng tác một bài thơ. - 这幅画作是画家精心创作的杰作。 **Zhè fú huàzuò shì huàjiā jīngxīn chuàngzuò de jiézòu.** Bức tranh này là một kiệt tác được họa sĩ sáng tác cẩn thận. **Chữ phồn thể:** Chữ phồn thể của 創作 là 創造. - Bộ 辶 được viết theo dạng phức tạp hơn, với ba nét cong. - Bộ 手 được viết theo dạng đầy đủ hơn, với bốn nét. **Ý nghĩa trong Đạo gia:** Trong Đạo gia, 创作 được coi là một biểu hiện của sự sáng tạo tự nhiên. Nó tượng trưng cho khả năng vô hạn của Bản thể (Đạo) để sinh ra muôn vật. Theo Đạo gia, sáng tạo không phải là một hành động có chủ ý mà là một quá trình tự nhiên xảy ra khi người ta sống hòa hợp với Đạo. Khi một người buông bỏ chấp trước và để cho Bản thể hướng dẫn, họ sẽ có thể thể hiện khả năng sáng tạo bẩm sinh của mình. **Kết luận** 創作 là một khái niệm quan trọng trong tiếng Trung, biểu thị hành động sáng tạo và khả năng tạo ra cái mới mẻ và độc đáo. Nó có ý nghĩa sâu sắc trong Đạo gia, nơi nó được coi là một biểu hiện của sự sáng tạo tự nhiên và sức mạnh vô hạn của Bản thể.